Textbeispiele
  • Demnach ist er also der Direktor des Unternehmens.
    من ثمَ، هو بالتالي المدير التنفيذي للشركة.
  • Demnach wäre es besser, wenn wir das Meeting auf nächste Woche verschieben.
    من ثمَ، سيكون من الأفضل أن نؤجل الاجتماع إلى الأسبوع القادم.
  • Er hat nicht genug Punkte gesammelt, demnach hat er das Spiel verloren.
    لم يجمع نقاطاً كافية، من ثمَ خسر المباراة.
  • Sie hat den Test nicht bestanden, demnach muss sie ihn wiederholen.
    لم تنجح في الاختبار، من ثمَّ يجب عليها أن تعيد الاختبار.
  • Das Wetter ist schlecht, demnach wird das Fußballspiel wahrscheinlich abgesagt.
    الطقس سيء، من ثمَ من المحتمل أن يتم إلغاء مباراة كرة القدم.
Synonyme
  • nach, dann, also, darauf, später, deshalb, schließlich, endlich, daher, jedenfalls
Beispiele
  • Die Inline-Skater dürfen demnach Gehwege benutzen, Radwege nicht., Die Frankfurter haben demnach als Generalunternehmer bereits 350 Millionen Dollar Zwischenfinanzierung in den Bau des neuen Passagierterminals des Ninoy Aquino International Airports in Manila investiert., B-22 ist demnach der 22. Eisberg, den die Behörde im zweiten Quadranten gesichtet hat., In den letzten 50 Jahren ist die Durchschnittstemperatur auf der Antarktischen Halbinsel demnach um 2,5 Grad Celsius gestiegen - der höchste Anstieg auf der Südhalbkugel., Wenn man Ihsan Türe glauben kann, ist die internationale Fußball-Szene das reinste Sodom und Gomorrha: Dass Schiedsrichter mit teuren Geschenken und den Liebesdiensten von Prostituierten bestochen werden, ist demnach nicht die Ausnahme, sondern die Regel., Eine Stichwahl würde demnach aber Jospin mit 51 Prozent gewinnen., Je teurer das verschriebene Medikament sei, desto mehr soll der Patient demnach aus eigener Tasche bezahlen., Von Galatasaray stehen demnach Torwart Ali Mondragon, Bülent Korkmaz, Ümit Karan, Emre Asik und der Brasilianer Capone auf der Liste der Staatsanwaltschaft., "Reumütige" müssen demnach innerhalb einer bestimmten Frist alles sagen, was sie wissen., Ist gut demnach die Unordnung?
leftNeighbours
  • sollen demnach, soll demnach, wäre demnach, wären demnach, müßte demnach, müsste demnach, beträgt demnach, käme demnach, betrug demnach, könnten demnach
rightNeighbours
  • demnach künftig, demnach Lord Cancellor, demnach weit entfernt von, demnach zulässig, demnach Bestechungen, demnach landesweit, demnach nicht empfehlenswert, demnach überhaupt keine Chance, demnach ein wichtiger Faktor