die Degeneration [pl. Degenerationen]
Textbeispiele
  • Dieses System ist anfällig für Degeneration und Missbrauch.
    هذا النظام عرضة للتدهور والإساءة.
  • Die Degeneration der Gesellschaft ist ein ernstes Problem.
    تدهور المجتمع هو مشكلة خطيرة.
  • Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um die Degeneration unserer Umwelt zu stoppen.
    يجب أن نتخذ تدابير لوقف تدهور بيئتنا.
  • Es gibt Anzeichen für eine politische Degeneration in unserem Land.
    هناك علامات على تدهور سياسي في بلادنا.
  • Die Degeneration des ethischen Bewusstseins ist besorgniserregend.
    تدهور الوعي الأخلاقي مقلق.
Synonyme
  • Rückbildung, Entartung
    إباحيّة ، خلاعة ، فسق ، فُجُور ، دعارة ، انحراف ، ذنب ، إثم ، خطأ ، نقص ، نقيصة ، عيب ، خلل ، بُطل ، ضياع ، كذب ، ظُلم ، جريمة ، تأسُّن ، تغيُّر ، تسخيم ، إنتان ، تسويد ، تلف ، هلاك ، تلّه ، سُوء ، شرّ ، أذى ، حماقة ، غباء
Synonyme
  • Rückgang, Abstieg, Verfall, Niedergang, Verschlechterung, Rückschritt, Abweichung, Dekadenz, Degeneration, Entartung
Beispiele
  • Der Kampf gegen die Degeneration wird mit zunehmend brutalen Maßnahmen geführt, etwa mit Sterilisierungen., Ausgerechnet die beiden alten Fußballmächte, die bei der Europameisterschaft vor zwei Jahren Anzeichen der Degeneration zeigten und bereits in der Vorrunde ausschieden., Unsere moderne Gesellschaft würde Verbrechertum und Degeneration vielleicht besser bekämpfen, wenn sie sich das zum Beispiel nähme., Quidde hatte den Cäsarenwahnsinn nicht als individuelle Erkrankung verstanden, sondern als das Ergebnis "der moralischen Degeneration" der "höher stehenden Klassen"., Sie erleben zugleich die Degeneration und Regeneration der Moral., Doch eine langsame Leistungssteigerung oder Degeneration sind nur durch eine längere Beobachtung festzustellen., Die große Aufgabe sei, Wege zu finden, diesen wachsenden globalen Pluralismus zu nutzen, "ohne dass dies zu Chaos und Degeneration führt , die keinen Raum für Kompromisse lässt"., Inzwischen ist lange bekannt, dass die Parkinson-Krankheit auf einer Degeneration von Hirngewebe beruht, wodurch weniger von der Überträgersubstanz Dopamin gebildet wird., Das kann beispielsweise durch Degeneration oder einen Hörsturz geschehen, aber auch durch Medikamente oder eine Infektion wie bei Neuburgers Hirnhautentzündung., Auch die Schockfarben hatten Teil an der pädagogischen Degeneration der Epoche.
leftNeighbours
  • Zerebrale Degeneration, fortschreitenden Degeneration, Fortschreitende Degeneration, schleichenden Degeneration, schwammartigen Degeneration, geistiger Degeneration
wordforms
  • Degeneration, Degenerationen