Textbeispiele

• Ich benötige eine finanzielle Deckung für meine Ausgaben.
  أنا بحاجة إلى تغطية مالية لنفقاتي.
• Die Versicherung bietet Deckung für Schäden am Fahrzeug.
  تقدم التأمين تغطية للأضرار التي تلحق بالسيارة.
• Sein Job bietet eine gute Deckung für seinen geheimen Lebensstil.
  يوفر وظيفته تغطية جيدة لأسلوب حياته السري.
• Sie müssen für eine vollständige Deckung der Kosten sorgen.
  عليك أن توفر لتغطية النفقات بالكامل.
• Die medizinische Deckung ist in diesem Land recht umfassend.
  التغطية الطبية في هذا البلد شاملة للغاية.

Synonyme

• إخفاء ، ستر ، إضمار ، إكنان ، كتمان ، تغفير ، سجوّ

Synonyme

• Hilfe, Sicherheit, Unterstützung, Schutz, Identität, Hut, Sicherung, Deckung, Gleichheit, Ähnlichkeit

Beispiele

• Auf diese Weise erhielt man Deckung gegen die feindlichen Kugeln, falls, was allerdings kaum zu erwarten war, Abu el Mot auf den Gedanken kommen sollte, eine sofortigen Angriff vorzunehmen., Sie finden sichere Deckung in demselben und sind also gerettet., Die beiden schritten von Baum zu Baum, hinter den Stämmen Deckung suchend., Er hatte jede, auch die kleinste Deckung benutzt, das Terrain scharfsichtig beurtheilt und die Füße immer so vorsichtig gehalten, daß es selbst einem Indianer nur mit Anstrengung gelungen wäre, die Fährte ohne Stocken zu verfolgen., Die Ghuta bot ihm mehr als genug Weg und Deckung, uns zu entgehen., Seine Riesengestalt stand neben dem Baum, welchen ich vorhin als Deckung benutzt hatte., Gar nicht weit hinter ihm stand ein Baum, welchen ich als Deckung nahm, so daß der Stamm desselben sich genau zwischen mir und ihm befand., Dabei benutzte er sehr schlau und geschickt die wenigen einzelnen Büsche, welche es da gab, als Deckung., Ihr steht hier mit dem Rücken gegen das Vorrathsgebäude und habt prächtige Deckung, wobei Ihr den ganzen Hof übersehen könnt., Hätten sie hinter ihren Gefangenen Deckung suchen können, so wären sie vor meinen Schüssen sicher gewesen und konnten versuchen, mich mit ihren Kugeln zu treffen; aber diese Deckung war glücklicherweise nicht mehr vorhanden, nicht mehr möglich.

leftNeighbours

• zur Deckung, Zur Deckung, sicheren Deckung, offensiven Deckung, gehen in Deckung, Volle Deckung, offensive Deckung, hautenge Deckung, sichere Deckung, sicherer Deckung

rightNeighbours

• Deckung gegangen, Deckung suchend, Deckung gewagt, Deckung wagen, Deckung heraus, Deckung bringen, Deckung benutzend, Deckung gebracht, Deckung laufender, Deckung von oben

wordforms

• Deckung, Deckungen, Deckungs