Textbeispiele
  • Dieser Vertrag hat einen dauerhaften Wert.
    يحتفظ هذا العقد بقيمته بشكل دائم.
  • Seine Loyalität zu seinem Arbeitgeber ist dauerhaft.
    ولاؤه لصاحب عمله بارك.
  • Die Folgen dieser Entscheidung könnten dauerhaft sein.
    قد تكون عواقب هذا القرار دائمة.
  • Die Schönheit der Natur ist dauerhaft und beständig.
    جمال الطبيعة باقٍ وثابت.
  • Ihre Freundschaft ist stark und dauerhaft.
    صداقتهم قوية وباقية.
Synonyme
  • permanent
    دائم ، خالد ، مُستمرّ ، أزليّ ، أبديّ ، سرمدي
Synonyme
  • fest, sicher, kräftig, ewig, stabil, dauerhaft, solide, stetig, treu, konstant
Beispiele
  • Die Universitäten und Fachhochschulen sollen bald mit 200 Millionen Euro weniger auskommen, dauerhaft., Wie deren Zukunft aussieht, lässt sich jetzt ziemlich genau voraussagen: Die Hochschulen müssen sich darauf einstellen, schon bald dauerhaft mit 200 Millionen Euro weniger im Jahr auszukommen., Sarrazin will die Etats dauerhaft um 200 Millionen Euro im Jahr senken., Diese Frage scheint Spike Jonze dauerhaft zu beschäftigen., Mit dem zweiten Projekt hat ein für die Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit tätiges deutsches Ehepaar dazu beigetragen, eine ganze Region dauerhaft zu befrieden., Falls die Anzahl der permanent auf der Station arbeitenden Astronauten mittelfristig auf sechs erhöht werden sollte, könnten auch dauerhaft zwei russische Raumschiffe als Rettungskapseln angedockt sein., Auch das Verhältnis zwischen den USA und dem uneinigen Europa kommt dauerhaft unter Druck., Dadurch werde die Stadt dauerhaft personell und somit letztlich auch finanziell geschwächt., Ob ein Shuttle dauerhaft als Rettungsfahrzeug mit der Raumstation verbunden bleiben kann, ist nach dem Absturz vom Sonnabend mehr als fraglich., Frankreich hatte Louisiana zur Wende zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert erstmals dauerhaft besiedelt.
leftNeighbours
  • Stabilitätskriterien dauerhaft, Ölpreis dauerhaft, Mobilcoms dauerhaft, Fahrzeug-Prototypen dauerhaft, Beitragssatz dauerhaft, mediengeiles dauerhaft, Bildschirmarbeit dauerhaft, Ferngespräche dauerhaft, Rentensystem dauerhaft, vollzeitig dauerhaft
rightNeighbours
  • dauerhaft gesichert, dauerhaft tragfähige, dauerhaft sichern, dauerhaft umweltgerechten, dauerhaft profitabel, dauerhaft etablieren, dauerhaft geschädigt, dauerhaft Erfolg haben, dauerhaft beschädigt, dauerhaft geheilt
wordforms
  • dauerhaft, dauerhafte, dauerhaften, dauerhafter, dauerhaftes, dauerhaftem, dauerhaftesten, dauerhaftere, dauerhafteste, dauerhafteren, dauerhafteres, dauerhaftestes, dauerhafterer