Textbeispiele
  • Er aß etwas und daraus hat er Bauchschmerzen bekommen.
    تناول شيئاً ومن ثَم أصيب بألم في البطن.
  • Sie las ein Buch und daraus hat sie viel gelernt.
    قرأت كتابًا ومن ثَم تعلمت الكثير.
  • Ich habe einen Fehler gemacht und daraus habe ich gelernt.
    أخطأت ومن ثَم تعلمت.
  • Sie traf eine Entscheidung und daraus resultierten viele Veränderungen.
    اتخذت قرارًا ومن ثم نتج عنه الكثير من التغييرات.
  • Er ging alleine auf Reisen und daraus zog er viele positive Erfahrungen.
    ذهب في رحلة بمفرده ومن ثَم اكتسب الكثير من التجارب الإيجابية.
Synonyme
  • davon
Synonyme
  • daraus, draus, hieraus, dadraus
Beispiele
  • Manche Leute machen einen Grundsatzstreit daraus: Ist das Betriebssystem Linux etwas Besseres als Microsoft Windows oder nicht?, "Die Behörden haben das seinerzeit sorgfältig analysiert und sind zu dem Schluss gekommen, dass man daraus keine Gefährdungslage entnehmen kann.", Dieser Grund ist längst hinfällig, das daraus entstandene Linksfahrgebot allerdings gilt immer noch., So schloss Rolf Rüssmann, Manager des VfB Stuttgart, daraus, dass KirchMedia die Zahlung der fixierten 360 Millionen Euro für die kommende Saison zugesagt habe., Wahrscheinlich wird aber auch daraus nichts., "Das Spiel ist eine echte Standortbestimmung, egal wer auflaufen wird", sagte Völler vor dem Spiel gegen den Weltranglistenzweiten, "ich bin sicher, dass wir das Beste daraus machen., Es kann daraus aber auch ein Schauermärchen werden., Wir wollten daraus Unterhaltung machen und gleichzeitig zeigen, wie dumm die Spam-Mails sind", beschreibt Ian Morrison, einer der Macher, das Projekt., Unter "www.spamradio.com" entlocken zwei Briten dem Datenmüll jetzt ungeahnte Qualitäten: Sie machen Internet-Radio daraus., Fallen die auf einen Dienstag oder Donnerstag, wird die Arbeitswoche so geschoben, dass ein Kurzurlaub von vier Tagen daraus wird.
leftNeighbours
  • Hehl daraus, Konsequenz daraus, Geheimnis daraus, Konsequenzen daraus, folgt daraus, Schlüsse daraus, folgert daraus, resultiert daraus, Spaß daraus, Schuh daraus
rightNeighbours
  • daraus resultierenden, daraus resultierende, daraus ergebenden, daraus gemacht, daraus entstehenden, daraus ergebende, daraus ergeben, daraus erwachsenden, daraus ziehen, daraus folgenden