-
Die Universitäten sind Körperschaften des öffentlichen Rechtes.
الجامعات هي هيئات تابعة للقانون العام.
-
Körperschaften des öffentlichen Rechtes sind eigenständige Organisationseinheiten.
الهيئات التابعة للقانون العام هي وحدات تنظيمية مستقلة.
-
Die Gemeinden und Landkreise sind als Körperschaften des öffentlichen Rechts zu verstehen.
يجب فهم البلديات والمقاطعات بوصفها هيئات تابعة للقانون العام.
-
Religiöse Gemeinschaften können den Status von Körperschaften des öffentlichen Rechtes erlangen.
يمكن أن تحصل الجماعات الدينية على صفة الهيئات التابعة للقانون العام.
-
In ihrem Wirkungskreis handeln Körperschaften des öffentlichen Rechtes autonom.
تتصرف الهيئات التابعة للقانون العام بشكل ذاتي في نطاق نشاطها.