-
Der Verkehr kam aufgrund des Unfalls völlig zum Erliegen.
توقفت حركة المرور بالكامل بسبب الحادث.
-
Nach dem Erdbeben kamen alle grundlegenden Dienstleistungen zum Erliegen.
بعد الزلزال، توقفت جميع الخدمات الأساسية.
-
Aufgrund einer Systemstörung kam die Arbeit vollständig zum Erliegen.
تَوَقَّفَ سير العمل بالكامل بسبب خلل في النظام.
-
Als der Schnee fiel, kam das Leben in der Stadt zum Erliegen.
عندما سقط الثلج، توقفت حركة المدينة.
-
Durch den Streik kamen die öffentlichen Verkehrsmittel zum Erliegen.
توقفت النقلات العامة بسبب الإضراب.