Textbeispiele
  • Der Merkantilismus war eine ökonomische Doktrin, die im 16. Jahrhundert entstand.
    كان المركنتيلية مذهب اقتصادي نشأ في القرن السادس عشر.
  • Merkantilismus basiert auf der Theorie, dass der Wohlstand einer Nation von der Menge an Gold und Silber in ihrem Besitz abhängt.
    يقوم المركنتيلية على النظرية التي تنص على أن ثروة الأمة تعتمد على كمية الذهب والفضة في حوزتها.
  • Im Zeitalter des Merkantilismus waren Handelsbilanzüberschüsse von großer Bedeutung.
    في عصر المركنتيلية كانت فائض الرصيد التجاري ذات أهمية كبيرة.
  • Merkantilismus fördert Protektionismus und Handelsbeschränkungen.
    يشجع المركنتيلية الحماية والقيود التجارية.
  • Mit dem Aufkommen des Kapitalismus begann der Niedergang des Merkantilismus.
    مع ظهور الرأسمالية، بدأ انحسار المركنتيلية.