Textbeispiele

• Das Büro der Vereinten Nationen in Guinea-Bissau (UNOGBIS) wurde 1999 gegründet.
  تأسست مكتب الأمم المتحدة في غينيا بيساو (UNOGBIS) في عام 1999.
• UNOGBIS hat die Aufgabe, zur Förderung von Frieden und Sicherheit in Guinea-Bissau beizutragen.
  تتألف مهمة UNOGBIS في المساهمة في تعزيز السلام والأمن في غينيا بيساو.
• Der Bericht des Generalsekretärs über UNOGBIS wurde dem Sicherheitsrat vorgelegt.
  تقدم تقرير الأمين العام حول مكتب الأمم المتحدة في غينيا بيساو (UNOGBIS) إلى مجلس الأمن.
• UNOGBIS spielt eine wichtige Rolle bei den Bemühungen zur Stabilisierung von Guinea-Bissau.
  تلعب مكتب الأمم المتحدة في غينيا بيساو (UNOGBIS) دوراً هاماً في الجهود المبذولة لتحقيق الاستقرار في غينيا بيساو.
• Die Mandatsverlängerung von UNOGBIS wurde im Sicherheitsrat diskutiert.
  تمت مناقشة تمديد ولاية مكتب الأمم المتحدة في غينيا بيساو (UNOGBIS) في مجلس الأمن.