-
Ein lauter Ruf ertönte vom anderen Ende des Raumes.
تعالت الأصوات من الجهة الأخرى من الغرفة.
-
Plötzlich ertönte ein lauter Ruf durch das Stadion.
فجأة، تعالت أصوات عبر الملعب.
-
Ein Ruf ertönte, der die Soldaten zum Kampf aufforderte.
تعالت الأصوات التي تدعو الجنود إلى القتال.
-
Als der Ruf ertönte, hörten alle zu sprechen auf und waren still.
عندما تعالت الأصوات، توقف الجميع عن الحديث وصمتوا.
-
Der Ruf ertönte so laut, dass er über die ganze Stadt zu hören war.
كان الصوت عاليًا لدرجة أنه سُمع في جميع أنحاء المدينة.