Textbeispiele

• Die Theorie besagt, dass wir uns bewegen müssen, aber in der Praxis ist es schwieriger.
  النظرية تقول بأنه يجب علينا أن نتحرك، ولكن في الممارسة، الأمور أكثر صعوبة.
• Die Wissenschaftler setzen Theorie in die Praxis um, um die Welt besser zu verstehen.
  يقوم العلماء بتطبيق النظرية في الممارسة لفهم العالم أفضل.
• Es gibt eine große Kluft zwischen Theorie und Praxis in diesem Bereich.
  يوجد فجوة كبيرة بين النظرية والممارسة في هذا المجال.
• Viele Leute streiten über den Unterschied zwischen Theorie und Praxis.
  يتناقض العديد من الأشخاص حول الفرق بين النظرية والممارسة.
• Die Theorie ist die Grundlage, aber die Praxis muss durchgeführt werden, um die Ergebnisse zu bestätigen.
  النظرية تعتبر الأساس ولكن يجب أن تتم ممارسة العمل للتأكد من النتائج.