Textbeispiele

• Das Zimmer ist völlig chaotisch.
  الغرفة فوضوية تمامًا.
• Seine Arbeitsweise ist ziemlich chaotisch.
  طريقته في العمل فوضوية بشكل كبير.
• Ich kann nicht in diesem chaotischen Umfeld arbeiten.
  لا أستطيع العمل في هذا البيئة الفوضوية.
• Die Situation ist momentan sehr chaotisch.
  الوضع حاليًا فوضوي للغاية.
• Sein Schreibtisch ist immer chaotisch.
  مكتبه فوضوي دائمًا.

Synonyme

• durcheinander, vermischt, chaotisch, wüst, wirr, verworren, ungeordnet, anarchistisch, gesetzlos

Beispiele

• Der Wahlablauf erschien bisweilen chaotisch, aber das ist weder dem Wahlsieger anzulasten, noch erlaubt es irgendeinen Zweifel am demokratischen Zustandekommen des Ergebnisses., Denn die Zustände am vorgestrigen Wahltag darf man mit Fug und Recht als chaotisch bezeichnen., Ein ordentlich chaotisch choreografierter Auftritt, dem ein ordnungsgemäß zerkloppter Wandleuchter des Zuschauerraums geopfert wurde, dem wiederum ein langwieriger Proben- sprich Therapieprozess voranging; finanziell gestützt vom besorgten Deutschland., Der marienblaue Engel der feingliedrigen Isabelle Rune bricht chaotisch herein, Stéphane Roy lässt es krachen und kreischen, die Barockmusik verstummt., Ein intertextuelles Sampling, chaotisch und fließend, dessen Darsteller zeigen, worin die Kraft der Mythen beruht: in Gegenwart und unmittelbarer Faktizität des Individuellen. mth, "Wenn man so chaotisch spielt, dann hängt der Klassenerhalt einfach zu hoch", so Geyer., Der erste sehenswerte Ort auf dem Weg nach Süden ist Petchaburi - ein Provinznest, laut und chaotisch., Kaum ein Kunstfreund kam in den vergangenen Jahren drum herum, die Gespinste der New Yorker Künstlerin Sarah Sze zu bestaunen: chaotisch explodierende Spinnennetze, deren bizarre Fäden schwerelos in die Höhe steigen., DIE WELT: Wenn man die Sites der Billig-Airlines unter die Lupe nimmt, geht es da ganz schön chaotisch zu., Die Freie Universität Berlin sei ihm zu chaotisch gewesen, erinnert er sich: "Da haben sich die vielen politischen Gruppierungen ständig gegenseitig blockiert."

leftNeighbours

• ziemlich chaotisch, recht chaotisch, etwas chaotisch, völlig chaotisch, teilweise chaotisch, verlief chaotisch, sympathisch chaotisch, liebenswert chaotisch, scheinbar chaotisch, so chaotisch

rightNeighbours

• chaotisch verlaufenen, chaotisch anmutende, chaotisch anmutenden, chaotisch zugegangen, chaotisch verlaufen, chaotisch organisierten, chaotisch zugeht, chaotisch agierenden, chaotisch beschrieben, chaotisch gewesen

wordforms

• chaotischen, chaotisch, chaotische, chaotischer, chaotisches, chaotischem, chaotischsten, chaotischere, chaotischeren, chaotischerer, chaotischste, chaotischster, chaotischeres