Textbeispiele

• Das Handelsgesetzbuch (HGB) bildet die zentrale Kodifikation für das deutsche Handelsrecht.
  يعد القانون التجاري (HGB) القاعدة المركزية لقانون التجارة الألماني.
• Das HGB enthält spezielle Vorschriften für Kaufleute.
  يحتوي القانون التجاري على قواعد خاصة للتجار.
• Im HGB sind die Pflichten und Rechte von Kaufleuten geregelt.
  ينظم القانون التجاري الحقوق والواجبات للتجار.
• Das HGB gibt einen Rahmen für das Handelsverkehr.
  يعطي القانون التجاري إطارًا للتجارة.
• Das HGB bestimmt auch die Buchführungs- und Bilanzierungspflichten von Unternehmen.
  يحدد القانون التجاري أيضًا الالتزامات المحاسبية والمتعلقة بالميزانية للشركات.