Textbeispiele

• Das Bühnenbild für das Stück war atemberaubend.
  كان المنظر المسرحي للمسرحية مدهشًا.
• Wer hat das Bühnenbild für das Musical entworfen?
  من صمم منظر المسرح للموسيقى؟
• Das Bühnenbild hat eine magische Atmosphäre geschaffen.
  خلق الديكور المسرحي جواً ساحرًا.
• Die Details im Bühnenbild waren sehr realistisch.
  كانت التفاصيل في منظر المسرح واقعية جداً.
• Ohne ein gutes Bühnenbild ist eine Show nur halb so gut.
  بدون منظر مسرحي جيد، تصبح العرض نصف جيدًا.

Synonyme

• هيئة ، شكل ، طلعة ، مرأى

Synonyme

• Szene, Kulisse, Bühnenbild, Szenerie, Dekoration, Landschaftsbild, Bühnendekoration, Bühnenausstattung, Theaterdekoration

Beispiele

• So hat zwar Heinz Gellrich das Bühnenbild entworfen, doch malerisch ausgeführt wurde es von Kindern des Gymnasiums Buckhorn., Kostüme und das Bühnenbild aus dem Staatsopern-Ideentrust - werden alle anderen Gesangs- und Orchester-Partien von Kindern und Jugendlichen bestritten., Es gab einhelligen Beifall für die gelungene Inszenierung, fürs Bühnenbild, für Sänger und fürs Orchester., Hamlet, das ist schließlich auch Theatergeschichte, weshalb das Bühnenbild einer Baustelle gleicht: Mal sehen, was die Handwerker als nächstes anpacken!, Seitdem sagt jeder, der zu einen vergleichbaren Bühnenbild nicht Genaueres zu artikulieren weiß: "Oh nein, nicht schon wieder so eine Viebrock-Optik.", Eher eine fantastisch überbordende 90-minütige Oper - (fast) ohne Arien, ohne Bühnenbild, ohne Liebespaar., Im Gegensatz zu Puccini, der seine Hauptpersonen quer durch Frankreich und sogar bis nach New Orleans schickt, gibt es bei Homoki keinen Ortswechsel, sondern nur ein einziges Bühnenbild., Diesmal dreht sich alles um das Bühnenbild (Montag, 16 Uhr, Treffpunkt im Foyer vom Neuen Haus, Karten unter 23337000), "Man nimmt eben das, was ist", sagt Bert Neumann, und baut ein Bühnenbild; vornehmlich für die Berliner Volksbühne., Zum Plakat vergrößert, ist dies denn auch das zentrale Bühnenbild des Musicals.

leftNeighbours

• Das Bühnenbild, Anna Viebrocks Bühnenbild, Schliekers Bühnenbild, Regie Bühnenbild, Erich Wonders Bühnenbild, abstrakten Bühnenbild, entworfene Bühnenbild, Bernhard Klebers Bühnenbild, Peter Sykoras Bühnenbild, Gretlers Bühnenbild

rightNeighbours

• Bühnenbild Kostüme, Bühnenbild entwarf, Bühnenbild entworfen, Bühnenbild Hans Schavernoch, Bühnenbild vun, Bühnenbild Wilfried Werz, Bühnenbild Tania Lauenburg, Bühnenbild stammt von, Bühnenbild Ferdinand Wögerbauer, Bühnenbild Frank Wisniewski

wordforms

• Bühnenbild, Bühnenbilder, Bühnenbildern, Bühnenbildes, Bühnenbilds