Textbeispiele

• Er ist ein Anhänger der buddhistischen Philosophie.
  هو متبع للفلسفة البوذية.
• Die buddhistische Kultur ist in vielen Teilen Asiens weit verbreitet.
  الثقافة البوذية منتشرة بشكل واسع في العديد من أجزاء آسيا.
• Ihre Praktiken sind stark von der buddhistischen Tradition beeinflusst.
  تأثرت ممارساتها بشكل كبير بالتقاليد البوذية.
• Er studiert buddhistische Literatur in seiner Freizeit.
  يدرس الأدب البوذي في أوقات فراغه.
• Die buddhistische Lehre betont das Streben nach innerem Frieden und Erleuchtung.
  تؤكد العقيدة البوذية على السعي نحو السلام الداخلي والإستنارة.

Beispiele

• Buddhistisch, taoistisch, animistisch, vom Hinduismus beeinflusst - hier geht es konfessionell so bunt gemixt zu wie es im religiös toleranten Vietnam eben üblich ist., Mindestens 15 der 58 Funcinpec-Abgeordneten sind bereits im Ausland, mit ihnen verließen drei Parlamentarier der kleinen "Buddhistisch liberaldemokratischen Partei" das Land sowie mehrere Provinzgouverneure, Prinzen und Prinzessinnen., Buddhistisch inspiriert wirkt der Wunsch, 'nichts und alles (zu) sein im Schaum des Unmittelbaren', doch der Einzige wehrt sich gegen die von allen Religionen vorausgesetzte Überwindung des Ich.