Textbeispiele
  • Das Leben kann manchmal wie ein Drahtseilakt erscheinen.
    الحياة قد تظهر في بعض الأحيان كأنها مشهد السير على حبل مشدود.
  • Diese Verhandlungen sind wie ein Drahtseilakt.
    هذه المفاوضات تشبه مشهد السير على حبل مشدود.
  • Es war ein Drahtseilakt, das Gleichgewicht zu halten.
    كان تحديًا كبيرًا محافظة على التوازن كما لو كنت تسير على حبل مشدود.
  • Ein Drahtseilakt zwischen Tradition und Moderne.
    مشهد السير على حبل مشدود بين العادات والتقاليد والحداثة.
  • Der Gouverneur befindet sich in einem politischen Drahtseilakt.
    يتواجد المحافظ في موقف سياسي يشبه مشهد السير على حبل مشدود.