Textbeispiele

• Die Kerze ist brennend.
  الشمعة متوهجة.
• Seine Augen waren brennend vor Wut.
  كانت عيناه متوهجة من الغضب.
• Das Feuer ist brennend hell.
  النار متوهجة بشكل ساطع.
• Seine Leidenschaft für Kunst ist brennend und unveränderlich.
  شغفه بالفن متوهج ولا يتغير.
• Der Sonnenuntergang sah aus wie ein brennender Himmel.
  كان مشهد الغروب يشبه السماء المتوهجة.

Synonyme

• مُتضرّم ، مُتوقّد ، مُتأجّج ، مُستعر

Synonyme

• gewinnen, wichtig, notwendig, wesentlich, dringend, geboten, scharf, trennen, erforderlich, zwingend

Beispiele

• Ich ging nun zur Hütte und riß eine Dachstange, welche brennend herabhing, gänzlich los., Wir sahen jetzt zwischen den Baumstämmen hindurch einen Feuerschein, und als wir dann den freien Platz erreichten, lag die Hütte vor uns, über und über brennend., " fragte der Capitän, brennend vor Ungeduld., Es war noch am Morgen; aber die Sonne lag doch bereits brennend auf dem Sande und den Felsen der Wüste., Aber als ich sie wieder öffnete, stand eine neue Inschrift an der Wand: "Fliehende, die brennend aus dem Feuerherd auf die Straße springen, um sich zu retten.", Hineintretend sah er sich ganz allein, doch verbreitete der Schein einer ewigen Lampe, vor dem Hochaltare brennend, einiges Leben durch das finstre Gewölb., Die Fackeln, welche sie anzündeten, erloschen alsbald vor dem tollen Gesaus, und mit Mühe erhielt man eine kleine Laterne brennend, welche ihr Lichtlein nur auf wenige Schritte durch die tiefe Dunkelheit hinschimmern ließ., Der Zwerg betrachtete das Kraut sinnend; ein süßer Duft strömte ihm daraus entgegen, der ihn unwillkürlich an die Szene seiner Verwandlung erinnerte; die Stengel, die Blätter waren bläulichgrün, sie trugen eine brennend rote Blume mit gelbem Rande., Mein Hals ist trocken und brennend!, Die kleine Seejungfer trank den brennend scharfen Trank und es war ihr, als ob ein zweischneidiges Schwert durch ihre feinen Glieder ging.

leftNeighbours

• lichterloh brennend, Augen brennend, lief brennend, stürzte brennend, interessiert brennend, Feuer brennend, stürzt brennend, sanken brennend, rannte brennend, Tegel brennend

rightNeighbours

• brennend interessiert, brennend interessieren, brennend heißen, brennend aktuell, brennend interessierte, brennend interessiere, brennend roten, brennend rot, brennend rotes, brennend interessierten

wordforms

• brennenden, brennende, brennend, brennender, brennendes, brennendem, brennendsten, brennendste, brennenderen, brennendstes, brennenderes, brennendere, brennt, brannte, brennen, brannten, gebrannt, brenne, brenn, brennten, brennte, brennet, brennst, brennenen, brenntet, brenntest, brennest, branntet, branntest