das Gesamtvermögen [pl. Gesamtvermögen]
Textbeispiele
  • Sein Gesamtvermögen wird auf mehrere Millionen geschätzt.
    يتم تقدير ذمته المالية بأنها تبلغ عدة ملايين.
  • Nach der Scheidung wurde ihr die Hälfte seines Gesamtvermögens zugesprochen.
    بعد الطلاق، أُعطيت نصف ذمته المالية.
  • Ihr Gesamtvermögen ermöglicht es ihr, ein luxuriöses Leben zu führen.
    تمكنها ذمتها المالية من قيادة حياة فاخرة.
  • Das Gesamtvermögen des Unternehmens hat seit dem letzten Jahr erheblich zugenommen.
    لقد زادت الذمة المالية للشركة بشكل كبير منذ العام الماضي.
  • Er investiert einen Großteil seines Gesamtvermögens in Immobilien.
    يستثمر جزءًا كبيرًا من ذمته المالية في العقارات.
Beispiele
  • Während das Gesamtvermögen und auch die Zahl der Milliardäre weltweit etwas zurückgegangen ist, steigt die Zahl der Reichen in Deutschland leicht an., Aber in diesem bedrängten Moment entsagt die Cousine nicht nur, sondern vermacht ihrer Rivalin auch ihr Gesamtvermögen., Nach dem Tode des so Testierenden kam es zum Ehebündnis zwischen Vetter und Muhme, was dann erfreulicherweise das kaum geteilte Gesamtvermögen wieder zusammenbrachte., Sein Gesamtvermögen teilte er in zwei gleiche Teile und bestimmte den einen für Agnes Flemming und den andern für sein und ihr Kind, wenn es lebend zur Welt kommen und heranwachsen sollte., Für Außenstände haftet er mit seinem Gesamtvermögen, und zu Beiträgen in die gesetzliche Rentenversicherung ist er nicht verpflichtet., Im Sommer 1942 betrugen die monatlichen Besatzungskosten 500 Millionen Dinar; das Gesamtvermögen der serbischen Juden schätzte man auf drei bis vier Milliarden Dinar., Zwischen 1980 und 1995 erhöhte sich das Gesamtvermögen der 100 größten transnationalen Konzerne dieser Welt um 700 Prozent., Nach Angaben der Deutschen Bank bilden Fonds, die ein Gesamtvermögen von rund 20 Milliarden Euro verwalten, den Dax fast exakt ab., Das Gesamtvermögen der Familie wird auf 20 Mrd. Euro geschätzt - mindestens., Als Sportfan hat der Mann, der bei einem geschätzten Gesamtvermögen von über 900 Millionen Dollar ohnehin nicht zu den Ärmsten des Landes zählt, Zugang zu einer eigenen Box bei den Baseballern der Red Sox in Boston.
leftNeighbours
  • Das Gesamtvermögen, geschätzten Gesamtvermögen, ein Gesamtvermögen, Sein Gesamtvermögen
rightNeighbours
  • Gesamtvermögen von, Gesamtvermögen in Höhe von, Gesamtvermögen beträgt