brauchen {brauchte ; gebraucht}
Textbeispiele
  • Ich brauche einen Bleistift, um zu schreiben.
    اِسْتَخْدَمَتُ قلمًا رصاصًا للكتابة.
  • Sie brauchen eine Jacke, weil es draußen kalt ist.
    أنت تحتاج إلى جاكيت لأن الجو بارد خارجًا.
  • Wir brauchen mehr Zeit, um dieses Projekt zu beenden.
    نحن بحاجة إلى مزيد من الوقت لإنهاء هذا المشروع.
  • Brauchen Sie Hilfe bei Ihrer Arbeit?
    هل تحتاج إلى مساعدة في عملك؟
  • Sie brauchen nicht zu weinen, alles wird gut.
    لا تحتاج إلى البكاء، كل شيء سيكون على ما يرام.
Synonyme
  • benötigen, begehren, bedürfen | gebrauchen
    استعمل ، أمهن ، أضعف
Synonyme
  • brauchen, benötigen, gebrauchen, bedürfen, benoetigen
Beispiele
  • "Wir brauchen deutlich mehr Geld, um den Aufschwung zu fördern., Marsmenschen brauchen mehr., "Wir brauchen eine neue Debatte über Solidarität und Gerechtigkeit, aber auch die völlige Ablehnung von Gewalt in Fernsehfilmen", betonte der Unionskanzlerkandidat., "Wissen Sie, es geht nicht um Angst", sagt er, "die Jugendlichen brauchen ihr Abiturzeugnis.", Nach Ansicht der stellvertretenden SPD-Vorsitzenden Renate Schmidt brauchen Schüler neue Betreuungsangebote, "damit eher offensichtlich wird, dass da grundsätzlich etwas schief läuft"., Grundsätzlich brauchen Nachwuchs-Werber "Teamfähigkeit, Lust am Job und eine ausgeprägten Dienstleistermentalität", so Dr. Henning von Vieregge, Hauptgeschäftsführer des Gesamtverbandes Kommunikationsagenturen., Wir müssen unbedingt gewinnen, brauchen dafür aber die nötige Ruhe.", Wir brauchen ihn", hatte der 42-Jährige vor der Unterredung erklärt, "eigentlich sollte Mehmet gegen Hertha noch gar nicht spielen., Wir brauchen ihn", hatte der 42-Jährige vor der Unterredung erklärt., Gerhard Schröder und seine Partei, von den Wählern derzeit stark angezählt, brauchen Ruhe an der inneren Koalitionsfront - ein Wunsch, dem die Grünen kaum noch zu widerstehen vermögen.
leftNeighbours
  • Wir brauchen, wir brauchen, Wozu brauchen, Dafür brauchen, Dazu brauchen, dringendsten brauchen, Deshalb brauchen, nötigsten brauchen, Wofür brauchen, Deswegen brauchen
rightNeighbours
  • brauchen wir, brauchen dringend, brauchen wir auch, brauchen Planungssicherheit, brauchen jemanden, brauchen wir zwei, brauchen unbedingt, brauchen einander, brauchen um zu, brauchen Geduld
wordforms
  • braucht, brauchen, brauche, brauchte, brauchten, bräuchten, bräuchte, brauchst, brauch, brauchet, brauchtest, brauchtet, brauchest, brauchend