Textbeispiele

• Das alte Haus ist jetzt brach.
  المنزل القديم الآن بُور.
• Das Feld liegt brach, niemand benutzt es.
  الحقل بُور، لا أحد يستخدمه.
• Nach der Ernte bleibt das Land oft brach.
  بعد الحصاد، غالباً ما يكون الأرض بُور.
• Sie ließen das Grundstück brach liegen.
  تركوا القطعة الأرضية بُور.
• Durch die Pandemie ist die Tourismusbranche brach.
  بسبب الوباء، صارت صناعة السياحة بُور.

Synonyme

• بُرضة

Synonyme

• lesen, ändern, leer, brach, teilen, trennen, beenden, übergeben, brechen, überwinden

Beispiele

• Die Band brach die Show ab., Die Mutter, auch sie wohl weit hinten in der Warteschlange des amerikanischen Traums, brach in lauten Jubel aus: "Junge, das ist groß, ruf sofort den 'National Enquirer' an.", Der Aktienkurs brach in der Spitze um gut 26 Prozent auf ein Tagestief von 12,78 Euro ein, erholte sich nach der Verweigerung der Entlastung durch die Aktionäre aber wieder., Eine neue Zeit brach an., Paris - Das Feuer brach in der Nacht zum Donnerstag in einem Büro im ersten Stock aus und breitete sich rasch auf die höheren Etagen des fünfstöckigen Gebäudes aus., Als Kaufmann 1946 aber den Architekten Richard Neutra mit einem Sommerhaus in Palm Springs beauftragt, brach der empörte Wright den Kontakt ab., Der Auftragseingang brach im ersten Drittel des Geschäftsjahres um 12 Prozent auf 4,8 Milliarden Euro ein., Nach einem Boom in Folge der Wiedervereinigung brach die Baukonjunktur regelrecht ein., Der Este Andrus Aug brach beim Zielspurt das "Gentlemen's Agreement" der Fahrer, die nach den Vorfällen gemeinsam durchs Ziel rollen wollten, gewann den Tagesabschnitt und zog sich damit den Zorn seiner Mitstreiter zu., Das Telekom-Papier, das schon während der Woche bei 12,38 Euro auf ein neues Allzeittief fiel, brach nach einer kurzen Erholung auch am Freitagmittag wieder um knapp fünf Prozent auf 12,64 Euro ein.

leftNeighbours

• Feuer brach, vom Zaun brach, Dann brach, Aktienkurs brach, Bein brach, Genick brach, Aktie brach, Endlich brach, Nasenbein brach, Daraufhin brach

rightNeighbours

• brach zusammen, brach Panik, brach daraufhin, brach herein, brach los, brach alles zusammen, brach liegenden, brach die Hölle los, brach zeitweise, brach liegende

wordforms

• brach, brachen, brächte, brächten, brache, brachem, braches, bricht, brechen, gebrochen, breche, brecht, brechend, bräche, brächen, bracht, brich, brichst, brechet, brächt, brachst, brächest, brächet, brechest, brächst