Textbeispiele
  • Diese Ereignisse sind vorausgegangen.
    هذه الأحداث سابقة.
  • Ihr Besuch ist meinem Treffen mit ihm vorausgegangen.
    زيارتها سبقت لقائي به.
  • Seine Forschung ist vielen anderen vorausgegangen.
    بحثه سبق العديد من الأبحاث الأخرى.
  • Ihre Anstrengungen sind jeder Anerkennung vorausgegangen.
    جهودها سبقت أي تقدير.
  • Die Entdeckung war jahrelanger Arbeit vorausgegangen.
    الاكتشاف كان سابقا لسنوات من العمل.
Synonyme
  • führen, vorgehen, vorangehen, vorausgehen
Beispiele
  • Und der Umstand, daß ein Kundschafter vorausgegangen war, bewies, daß wir uns diesem Ziele näherten., Pappermann, Intschu-inta und andere waren schon vorausgegangen., Der Kapitän war mir schon vorausgegangen., Josua Prokop und Vrieslander waren einige Schritte vorausgegangen, und man hörte, wie sie draußen vor dem Torweg mitsammen sprachen., Der Hauptmörder aber war den neunzehn bereits in den Tod vorausgegangen: der Polizeipräsident., Da sie dies Wort immer nur zitierte, wenn in seinem Sprechen etwas moralisch sehr "Ungestelztes" vorausgegangen war, so genoß sie dabei die Doppelfreude, ihn mit ein und demselben Worte ridikülisiert und beglückt zu haben., Ein Sonnenschein lag über dem Hause Carayon, und Victoire vergaß aller Betrübnis, die vorausgegangen war., fragte die Wirtin und zog den Justizrat am Ärmel; da kehrte seine Besinnung zurück, denn beim Gespräche hatte er alles vergessen, was vorausgegangen war., Das Richtigste wird jetzt sein, auch zu hören und zu wissen, was dem vorausgegangen war, dann sind wir besser im Bilde, wenigstens ebenso gut wie der Storchvater., Wen sonst sollte er nehmen als seinen großen Bruder, mit dem er als Kind Muscheln geknackt hatte, den großen Bruder, der ihm in die Armee vorausgegangen war; der ihn immer vor dem Schlimmsten hatte bewahren wollen.
leftNeighbours
  • Debatte vorausgegangen, Dem vorausgegangen, Verhandlungen vorausgegangen, Auseinandersetzungen vorausgegangen, Ermittlungen vorausgegangen, Abwehrfehler vorausgegangen, Diskussion vorausgegangen, Streit vorausgegangen, Handspiel vorausgegangen, Diskussionen vorausgegangen
rightNeighbours
  • vorausgegangen war, vorausgegangen waren, vorausgegangen demzufolge
wordforms
  • vorausgegangen, vorausgehen, vorausging, vorausgeht, vorausgingen, vorauszugehen, vorausgehe, vorausgehene, vorausgehend, vorausginge, vorausgehn, vorausgingt, vorausgehest, vorausgehet, vorausgingest, vorausginget, vorauszugehn, vorausgingst, vorausgehst