der Bluff [pl. Bluffs]
خُدْعَةٌ [ج. خدع]
Textbeispiele
  • Er hatte eine großartige Bluff-Strategie beim Poker.
    كان لديه استراتيجية خداع رائعة في البوكر.
  • Im Geschäftsleben ist es wichtig, einen Bluff erkennen zu können.
    في الحياة التجارية، من المهم أن تتمكن من التعرف على خُدعة.
  • Der Politiker's Versprechungen erwiesen sich als Bluff.
    ثبت أن وعود السياسي كانت خُدعة.
  • Sie legte eine Mauer des Schweigens auf, um ihren Bluff zu verbergen.
    أقامت جداراً من الصمت لإخفاء خُدعةَها.
  • Du kannst mich nicht mit deinem Bluff täuschen.
    لا يمكنك خداعي بهذه الخُدعة.
Synonyme
  • مكيدة ، مكر ، حيلة
Synonyme
  • Betrug, Trick, List, Manipulation, Täuschung, Schwindel, Dreh, Bluff, Mache, Irreführung
Beispiele
  • Das Anti-Depressionsmittel Prozac ist ein Bluff, Auf diesen durchsichtigen Bluff wird niemand hereinfallen.", Wenn der Bundeskanzler und seine Hartz-Kommission die Halbierung der Arbeitslosigkeit versprechen, ist das tatsächlich ein großer Bluff als Wahlkampfklamauk., WELT am SONNTAG: Kanzlerkandidat Stoiber nennt die Ergebnisse der Hartz-Kommission zur Reform des Arbeitsmarktes einen Bluff., Unionskanzlerkandidat Edmund Stoiber (CSU) bezeichnete die von der Kommission ins Gespräch gebrachte Halbierung der Arbeitslosenzahl als "größten Bluff, den es gibt"., Stoiber nennt Hartz-Konzept "Bluff", 00:00 Kalenderblatt 2002: 27. Juni 19:09 Kanada reagiert spektisch auf Bushs Nahost-Pläne 19:04 Kanada auf Distanz zu Nahost-Vorschlag von Bush 18:26 Stoiber will "Konsens für Aufbruch" 18:23 Union hält Teile der Hartz-Vorschläge für "Bluff", Thomas und sein gleichaltriger Freund Hannes, Sohn eines Automechanikers (Gerhard Bienert), bestehen allerlei Abenteuer - das Collier kehrt zurück, und "man" hält dies alles für einen glänzenden, kreditsteigernden Bluff Berndorfs., 00:00 Kalenderblatt 2002: 19. Mai 16:44 Palästinenser fürchten: Reformankündigungen nur ein Bluff 15:50 US-Abwehrchef muss gehen - Warnungen vor Anschlägen in den USA 15:26 Kranker Papst feiert 82. Geburtstag 14:37 Ahern im Amt bestätigt, Fortschritt oder Bluff?
leftNeighbours
  • großer Bluff, große Bluff, genialer Bluff, Ebbies Bluff, großen Bluff, gewaltiger Bluff, bloßer Bluff, Morrisons Bluff, Gosse Bluff, dreister Bluff
rightNeighbours
  • Bluff Creek, Bluff wettert, Bluff entpuppt, Bluff herausstellen
wordforms
  • Bluff, Bluffs