die Blaupause [pl. Blaupausen]
Textbeispiele
  • Er überprüfte die und versteht die Blaupause nicht vollständig.
    قام بمراجعة الورقة الكربونية ولم يفهمها بشكل كامل.
  • Sie erstellte eine Blaupause für ihr neues Projekt.
    أنشأت ورقة كربونية لمشروعها الجديد.
  • Die Blaupause für dieses Gebäude ist beeindruckend.
    ورقة الكربون لهذا المبنى مدهشة.
  • Sie zeigte mir die Blaupause ihres neuen Hauses.
    أظهرت لي الورقة الكربونية لمنزلها الجديد.
  • Die Architektin arbeitet immer noch an der Blaupause.
    المهندس المعماري لا يزال يعمل على ورقة الكربون.
Synonyme
  • Kopie, Blaupause, Druckvorlage, Zyanotypie
Beispiele
  • Sie dient als Blaupause für den Bau des Proteins., Damals hatten die Forscher des öffentlichen Genomprojekts sowie Craig Venter von der Firma Celera Genomics jeweils eine erste Blaupause des menschlichen Genoms vorgelegt., Die Rürup-Kommission, die die Blaupause liefern sollte für einen der dicken Brocken, die Gerhard Schröder wegräumen muss, wenn er als Reform-Kanzler brillieren will, ist vermutlich bereits an ihrem letzten Arbeitstag Geschichte., Die Grünen sehen die "Reform an der Grundschule als Blaupause für die Erneuerung unseres Schulsystems", weil den Grundschullehrern ein offenerer Unterricht mit Freiarbeit und Gruppenphasen gelinge., Es gibt aber keine Blaupause, die auf alle Länder passt., Eine Blaupause, an der sich nicht nur die demnächst anlaufenden Marvel-Filme "X-Men 2" und "Hulk" abgleichen lassen müssen, sondern auch die mit Spannung erwarteten "Matrix"-Fortsetzungen., Pech also für Regisseur Mark Steven Johnson, der mit "Daredevil" seinen zweiten Film drehte, dass es "Spider-Man" gab und seit seinem Siegeszug durch die Kinosäle der Welt als Blaupause für nachfolgende Leinwand-Superhelden dient., So ist "Frida" immer dann am besten, wenn die Grenzen zwischen Realität und Phantasie verschmelzen und die Erzählweise sich jener Stillage angleicht, für die der magische Realismus eines Garcia Marquez die künstlerische Blaupause geworden ist., Anders als Luhrmans postmodernes Überbietungsszenario, in dem das Musical mehr Blaupause war für eine Revision der Popkultur, ist in "Chicago" alles Bewegung, Glamour, Sex-Appeal - gemischt mit augenzwinkernder Ironie., Ein nicht genannter Vertreter der Bush-Regierung sprach von einer Blaupause des Plans, den diese jedoch erst nach den Anschlägen vom 11. September umsetzte.
leftNeighbours
  • deflationäre Blaupause, genetische Blaupause, molekulare Blaupause, als Blaupause, Jugendclub Blaupause, eine Blaupause, keine Blaupause
rightNeighbours
  • Blaupause für, Blaupause für die Zukunft, Blaupause dient
wordforms
  • Blaupausen, Blaupause