Textbeispiele

• Die meisten westlichen Länder betrachten Nordkorea als einen Schurkenstaat.
  تعتبر معظم الدول الغربية كوريا الشمالية دولة مارقة.
• Ein Schurkenstaat ist ein Land, das internationale Normen und Gesetze ignoriert.
  دولة مارقة هي بلد يتجاهل المعايير والقوانين الدولية.
• Sanktionen werden oft gegen Schurkenstaaten verhängt, um sie zur Rechenschaft zu ziehen.
  غالبا ما تفرض العقوبات على الدول المارقة لمحاسبتها.
• Iran wird oft als Schurkenstaat bezeichnet, wegen seiner Unterstützung für terroristische Gruppen.
  غالبا ما يتم وصف إيران بأنها دولة مارقة، بسبب دعمها للجماعات الإرهابية.
• Die Definition eines Schurkenstaates kann je nach politischer Perspektive variieren.
  يمكن أن تختلف تعريف دولة مارقة حسب المنظور السياسي.