Textbeispiele

• Die Bitterkeit seiner Worte verletzte mich zutiefst.
  أذتتني بعمق مرارة كلماته.
• Sie erlebte die Bitterkeit des völligen Verlustes.
  شهدت مرارة الخسارة الكاملة.
• Die Bitterkeit im Kaffee weckte ihn auf.
  أيقظه القهوة بمرارتها.
• Er versuchte, die Bitterkeit seines Versagens zu verbergen.
  حاول أن يخفي مرارة فشله.
• Die Bitterkeit des Krieges verschonte niemanden.
  لم يعف أحدًا مرارة الحرب.

Synonyme

• بسيلة

Synonyme

• Ärger, Unbehagen, Unzufriedenheit, Verärgerung, Groll, Bitterkeit, Verbitterung, Häßlichkeit, Erbitterung, Mißmut

Beispiele

• Wladimir stieß ein kurzes, heiseres, unendlich trauriges Gelächter aus. "Nun, so sage ich Ihnen die ganze Wahrheit," rief er dann mit heftiger Bitterkeit, "ich fühle mehr für Sie, als für jede andere Frau auf der Welt.", "Ja, ja", sprach ich mit höhnischer Bitterkeit, "du fürchtest dich vor ihm, Wanda!, War es ritterlich, war es auch nur klug, die zornige Scham, die Bitterkeit, die ihn erfüllten, dieser Frau zu zeigen?, Ja, konnte er ohne tiefste Bitterkeit das weithin glänzende Schloß betrachten?, "Sie verzeihen, liebe Tante", sagte Felix mit großer Bitterkeit, "daß ich mich über diese günstige Metamorphose nicht ebenso freue., "Natürlich", sagte Bemperlein, mit einem leisen Anflug von Bitterkeit, "ist es doch eine alte Erfahrung, daß die Frauen viel, ich möchte sagen alles einem Manne verzeihen, der, was er tut, für euch tut oder doch zu tun scheint., Es war deshalb keine Bitterkeit, sondern nur tiefste Trauer in dem Ton, in dem er jetzt, die Augen unverwandt auf das schöne Antlitz des Mädchens gerichtet, sagte:, Nach Jahren noch, wenn wir ihnen begegnen, denken wir in einer Anwandlung von Bitterkeit und Geringschätzung: "Aha, das ist ja auch einer von jenen Vandalen, die sich an meinem Kleinod vergingen!, Lange Zeit wurde Karl durch die zudringlichen Mahnungen des Papsts belästigt, welcher nicht aufhörte, ihn mit Bitterkeit an sein Versprechen vom Jahre 774 zu erinnern., Ich fand auf dem Heiligen Stuhle so viel Not, daß alle Bitterkeit meines vergangenen Lebens mir dagegen süß erschien.

leftNeighbours

• nicht ohne Bitterkeit, voller Bitterkeit, ohne Bitterkeit, frei von Bitterkeit, voll Bitterkeit, gewisse Bitterkeit, großer Bitterkeit, Spürlein Bitterkeit, Voller Bitterkeit, Ohne Bitterkeit

rightNeighbours

• Bitterkeit im Herzen, Bitterkeit erfüllt, Bitterkeit fortreißen, Bitterkeit des Todes, Bitterkeit verharren, Bitterkeit geprägten, Bitterkeit gesprochenen, Bitterkeit schwingt, Bitterkeit Frustration, Bitterkeit gezeichnet