bitter [bitterer ; am bittersten ]
Textbeispiele
  • Die bittere Realität ist, dass wir uns nicht immer auf andere verlassen können.
    الحقيقة المؤلمة هي أننا لا يمكننا الاعتماد على الآخرين دائمًا.
  • Sein Verlust war ein bitterer Schlag für uns alle.
    كان خسارته ضربة مؤلمة لنا جميعًا.
  • Diese bittere Erfahrung hat mir eine wertvolle Lektion gelehrt.
    علمتني هذه التجربة المؤلمة درسًا قيمًا.
  • Der bittere Geschmack des Scheiterns ist schwer zu vergessen.
    الطعم المؤلم للفشل صعب النسيان.
  • Er musste die bitteren Konsequenzen seiner Entscheidungen tragen.
    اضطر إلى تحمل العواقب المؤلمة لقراراته.
Synonyme
  • herb
    أليم ، شديد ، قاسٍ
Synonyme
  • sehr, stark, groß, schlecht, hart, äußerst, höchst, scharf, kalt, streng
Beispiele
  • "Sie wollten mich nur für meinen Samen", soll er bitter gesagt haben, als die Königin sich weigerte, ihrem "Windsor" wenigstens Philips eigenen, neuen Familiennamen "Mountbatten" hinzuzusetzen, den er von seinem englischen Ziehonkel übernommen hatte., Dem Schriftsteller ist alles "bitter" geworden., In "Drei Mal Leben" begegnet man zwei Ehepaaren, die sich bitter und komisch verplaudern., "Das abgeben zu müssen", verriet Leo Kirch jüngst, "wäre wirklich bitter.", Und dann kommen die Gewürze ran, etwas Salz, Wacholder, so sechs, sieben, sonst wird's zu streng, zerdrücken, Pfeffer, Knoblauch - denn wenn Sie den scharf mit anbraten, wird der bitter., Spätestens dann werde ich ein klein wenig ärgerlich, frage bitter, warum man das Zeug nicht im ausgewachsenen Zustand kaufen und direkt auf den Balkon stellen kann wie jeder normale Großstadtmensch., Für Michael Rutschky könnte die Reform des Sozialstaates fast zu einem ästhetischen Erlebnis der Konfusion werden, wäre sie nicht so bitter nötig., Die lässige Haltung der "Königlichen" wurde von den Gästen aus Mallorca bitter bestraft., Und beklagt sich bitter, dass er zum Essen Margarine bekommt, deren Verfallsdatum schon abgelaufen ist., "Ja, ich habe Fehler gemacht, die ich bitter bereue", gab sich der 39-Jährige vor Gericht zerknirscht, "ich war geblendet und hatte die Bodenhaftung verloren."
leftNeighbours
  • Besonders bitter, besonders bitter, lachte bitter, Doppelt bitter, schmeckt bitter, lächelte bitter, lacht bitter, doppelt bitter, verdammt bitter, klingt bitter
rightNeighbours
  • bitter nötig, bitter rächen, bitter nötig haben, bitter bereuen, bitter ernst, bitter bereut, bitter schmecken, bitter aufstoßen, bitter bestraft, bitter beklagt
wordforms
  • bitter, bittere, bitteren, bitterer, bitteres, bitterste, bittersten, bitterem, bitterster, bittre, bittrer, bittren, bitterstem, bittereren, bitterere, bittres