Textbeispiele
  • Alle Schutzberechtigten haben das Recht, Informationen über ihre Rechte zu erhalten.
    جميع المستفيدون من الحماية لديهم الحق في الحصول على معلومات حول حقوقهم.
  • Die Schutzberechtigten müssen über die Risiken ihrer Handlungen informiert werden.
    يجب إبلاغ المستفيدون من الحماية بالمخاطر المرتبطة بأفعالهم.
  • Bei der Entscheidungsfindung sind die Interessen der Schutzberechtigten zu berücksichtigen.
    يجب أن يتم الأخذ بعين الاعتبار لمصالح المستفيدون من الحماية أثناء اتخاذ القرارات.
  • Die Schutzberechtigten haben Anspruch auf ein faires Verfahren.
    المستفيدون من الحماية لهم الحق في إجراء عادل.
  • Die Bedürfnisse der Schutzberechtigten sollten bei allen Maßnahmen an erster Stelle stehen.
    يجب أن تكون احتياجات المستفيدون من الحماية على رأس الأولويات في جميع الإجراءات.