Textbeispiele

• Die Vergeltungstheorie ist in vielen Kulturen ein zentrales Konzept der Justiz.
  نظرية الانتقام هي مفهوم مركزي في العدل في العديد من الثقافات.
• Nach der Vergeltungstheorie sollte die Strafe dem Verbrechen entsprechen.
  وفقاً لنظرية الانتقام، يجب أن تكون العقوبة مطابقة للجريمة.
• Die Vergeltungstheorie stellt die Basis für das Prinzip 'Auge um Auge' dar.
  تشكل نظرية الانتقام الأساس لمبدأ 'عين بعين'.
• Die Vergeltungstheorie vertritt die Auffassung, dass Strafe als Vergeltung und nicht als Abschreckung dienen sollte.
  تدعي نظرية الانتقام أن العقاب يجب أن يكون عقاباً وليس ردعاً.
• Viele Rechtssysteme basieren auf der Vergeltungstheorie, was zu einer Debatte über ihre Effektivität geführt hat.
  تعتمد العديد من الأنظمة القانونية على نظرية الانتقام، مما أدى إلى جدل حول فعاليتها.