Textbeispiele

• Die Hauptkriterien für die Auswahl dieses Projekts waren Qualität und Preis.
  كانت المعايير الرئيسية لاختيار هذا المشروع هي الجودة والسعر.
• Verständlichkeit und Relevanz sind die Hauptkriterien für gute Kommunikation.
  الوضوح والصلة مع الموضوع هما المعياران الرئيسيان للاتصال الجيد.
• Wir müssen die Hauptkriterien für die Aufnahme in die Gruppe festlegen.
  علينا تحديد المعايير الرئيسية للانضمام إلى المجموعة.
• Die Hauptkriterien für die Beurteilung eines Wissenschaftlers sind die Qualität seiner Forschung und der Umfang seiner Veröffentlichungen.
  المعايير الرئيسية لتقييم العالم هي جودة بحثه ونطاق مؤلفاته.
• Zuverlässigkeit und Effizienz sind die Hauptkriterien, die wir bei der Auswahl unserer Lieferanten berücksichtigen.
  الموثوقية والكفاءة هما المعايير الرئيسية التي نأخذها بعين الاعتبار عند اختيار موردينا.