-
Ich habe versucht, ihn zu überzeugen, aber ohne Erfolg.
حاولت إقناعه، ولكن دون جدوى.
-
Sie suchten stundenlang nach der Lösung, aber ohne Erfolg.
بحثوا لساعات عن الحل، ولكن دون جدوى.
-
Wir haben viele Strategien versucht, um das Problem zu lösen, aber ohne Erfolg.
جربنا العديد من الاستراتيجيات لحل المشكلة، ولكن دون جدوى.
-
Er versuchte, den Kontakt zu ihr wiederherzustellen, aber ohne Erfolg.
حاول استعادة الاتصال بها، ولكن دون جدوى.
-
Sie bemühte sich, ihre Fehler zu korrigieren, aber ohne Erfolg.
بذلت جهداً في تصحيح أخطائها، ولكن دون جدوى.