Textbeispiele

• Ich glaube, dass Bewusstsein ein wichtiger Teil der menschlichen Erfahrung ist.
  أعتقد أن الوعي جزء مهم من تجربة الإنسان.
• Bewusstsein kann definiert werden als die Fähigkeit, unsere eigene Existenz und die Umgebung, in der wir uns befinden, wahrzunehmen.
  يمكن تعريف الوعي بأنه القدرة على الإدراك بوجودنا الخاص والبيئة التي نعيش فيها.
• Unser Bewusstsein ermöglicht uns, Entscheidungen zu treffen und auf unsere Umwelt zu reagieren.
  يتيح لنا وعينا اتخاذ القرارات والتفاعل مع بيئتنا.
• Manchmal ist es notwendig, unser Bewusstsein durch Meditation oder Reflexion zu erweitern.
  أحياناً، يكون من الضروري توسيع وعينا من خلال التأمل أو العبور.
• Bewusstsein ist eine einzigartige Fähigkeit, die uns von anderen Lebewesen unterscheidet.
  الوعي هو قدرة فريدة تفرقنا عن باقي الكائنات الحية.

Synonyme

• بُلُوغ ، إدراك ، نضج ، عقل ، حكمة ، سداد ، صواب ، رشاد ، استقام ، استقامة ، هُدى

Beispiele

• Was ist Bewusstsein?, Ich konnte Cals Bewusstsein nicht erforschen, ohne seinen ganzen Clan zu kennen., Aber vielleicht hat sich das Bewusstsein geändert, mit dem es gespielt wird., Die Kriegswirren haben offenbar bei mehreren amerikanischen Journalisten und Soldaten das moralische Bewusstsein getrübt., Es kam in Italien zu Bewusstsein, welche Bedeutung diese Sammlung aufwies, für deren Kerngebiete Futurismus und pittura metafisica sich öffentliche Einrichtungen bis dahin allzu wenig engagiert hatten., Das beeindruckende Massenerlebnis hat sicher die Identität der Schiiten gestärkt und ihr Bewusstsein dafür, eine starke Gemeinschaft zu sein., Wir wollen das Kunststück fertig bringen, durch das traurige Bewusstsein des Mediums hindurch die nächst höhere Stufe zu erreichen., Die anderen behaupten: Alles nur trauriges Bewusstsein, kommt ja gar nichts rüber., Sie suchen nach Immanuel Kants Vision vom universellen Ewigen Frieden und betrachten die Politik der USA immer stärker als Fluch für ein sich mühsam vorankämpfendes globales Bewusstsein., Die Livebilder vom Irak-Krieg dringen über das Fersehen direkt in unser Bewusstsein.

leftNeighbours

• ins Bewusstsein, vollem Bewusstsein, öffentliche Bewusstsein, öffentlichen Bewusstsein, kollektiven Bewusstsein, historisches Bewusstsein, politisches Bewusstsein, kollektive Bewusstsein, kritisches Bewusstsein, ökologisches Bewusstsein

rightNeighbours

• Bewusstsein gerückt, Bewusstsein dafür, Bewusstsein wiedererlangt, Bewusstsein rücken, Bewusstsein verloren, Bewusstsein gedrungen, Bewusstsein vieler, Bewusstsein verlor, Bewusstsein gehoben, Bewusstsein erlangt

wordforms

• Bewusstsein, Bewusstseins