-
Die Kolonialzeit hat tiefe Spuren in der Geschichte hinterlassen.
تركت الفترة الاستعمارية آثارا عميقة في التاريخ.
-
Viele Strukturen und Konflikte der heutigen Welt wurden während der Kolonialzeit geformt.
تم تشكيل العديد من الهياكل والصراعات في العالم الحديث خلال الفترة الاستعمارية.
-
In der Kolonialzeit wurden viele Länder von fremden Mächten beherrscht.
خلال الفترة الاستعمارية ، كانت العديد من البلدان تحت سيطرة قوى أجنبية.
-
Die Auswirkungen der Kolonialzeit sind immer noch in vielen Gesellschaften spürbar.
آثار الفترة الاستعمارية لا تزال ملموسة في العديد من المجتمعات.
-
Einige Völker lehnen die Bezeichnung 'Kolonialzeit' ab, da sie die gewaltsame Unterdrückung und Ausbeutung ihrer Länder trivialisiert.
بعض الشعوب يرفضون مصطلح 'الفترة الاستعمارية' لأنه يقلل من الظلم والاستغلال العنيف لبلدانهم.