Textbeispiele

• Er hat das Projekt sehr positiv bewertet.
  قدَّرَ المشروع بشكل إيجابي جدًا.
• Die Experten bewerten die Situation als kritisch.
  الخبراء يقدرون الوضع على أنه حرج.
• Können Sie bitte meine Arbeit bewerten?
  هل يمكنك تقييم عملي من فضلك؟
• Die Schüler müssen die Prüfung selbst bewerten.
  يجب على الطلاب تقييم الامتحان بأنفسهم.
• Sie hat die Qualität des Essens als hervorragend bewertet.
  قدَّرَت جودة الطعام على أنها ممتازة.

Synonyme

• benoten, beurteilen
  عظّم ، بجلّ ، وقّر ، احترم ، قدّر ، قوي ، استطاع ، تمكّن ، أمكن ، ظنّ ، خمّن ، خال ، حسب ، تصوّر ، أجلّ ، جلّل ، قاس ، جاه ، منزلة ، مرتبة ، رفعة ، شأن ، مقدار ، كمّيّة ، حجم ، قيمة ، مرجل ، وعاء ، إناء ، ماعون ، طنجرة ، اقتدر

Synonyme

• schätzen, beurteilen, bewerten, berechnen, einschätzen, kombinieren, kalkulieren, begutachten, abschätzen, schaetzen

Beispiele

• "Ich spreche dem Bundesrechnungshof ab, dass er taktisch und strategisch bewerten kann, welchen Lufttransportbedarf wir aufgrund der eingegangenen internationalen Verpflichtungen haben", sagte Cholin., Positiv bewerten Analysten, dass Pixelpark drastisch die Kosten gesenkt hat., Tremper wies darauf hin, dass erst die gewerkschaftlichen Gremien das Papier bewerten sollten., Bislang fallen CDU und CSU keinesfalls durch Gleichklang auf, wenn es darum geht, die Reformpläne des Kanzlers zu bewerten., Der Erfolg des Weltranglisten-Fünften ist umso höher zu bewerten, weil sich Rebellin vor zwei Wochen bei einem Sturz in Belgien noch die Schulter ausgekugelt und einen Haarriss im Schulterblatt erlitten hatte., Wie bewerten Sie die Premieren von Michael Hartmann und Andreas Hinkel?, Ausschließen kann man nichts, denn wir können alles nur vom heutigen Erkenntnisstand aus bewerten., Henkel wollte das erhöhte Angebot zunächst nicht bewerten., Das Kurs-Gewinn-Verhältnis oder KGV (siehe nebenstehenden Artikel) ist eine wichtige Kennzahl, um einen Aktienkurs zu bewerten., Wie bewerten Sie Michael Ballacks Leistung bei seiner Rückkehr nach der Verletzungspause?

leftNeighbours

• zu bewerten, Wie bewerten, Analysten bewerten, Positiv bewerten, Unterschiedlich bewerten, abschließend bewerten, Kritisch bewerten, unterschiedlich bewerten, Stasi-Aktengesetz bewerten, Immobilienkenner bewerten

rightNeighbours

• bewerten Sie, bewerten Analysten, bewerten wie man will, bewerten Bauexperten, bewerten Rating-Agenturen, bewerten inwiefern

wordforms

• bewertet, bewerten, bewertete, bewerteten, bewerte, bewertend, bewertest, bewertetet, bewertetest