das Beweismittel [pl. Beweismittel]
بَيِّنَة [ج. بينات]
Textbeispiele
  • Das gerichtliche Beweismittel wurde korrekt vorgelegt.
    تم تقديم الدليل القضائي بشكل صحيح.
  • Wir haben genügend Beweismittel, um den Fall zu gewinnen.
    لدينا أدلة كافية للفوز في القضية.
  • Die Beweismittel wurden durch forensische Analyse gesammelt.
    تم جمع الأدلة من خلال التحليل الأدلة الجنائية.
  • Das Fehlen von Beweismitteln macht es schwierig, die Schuld zu beweisen.
    يجعل نقص الأدلة من الصعب إثبات الذنب.
  • Der Anwalt präsentierte neue Beweismittel zum Fall.
    قدم المحامي أدلة جديدة في القضية.
Synonyme
  • بُرهان ، دليل ، شاهد ، إثبات ، قرينة
Synonyme
  • Grund, Begründung, Beweis, Argument, Motiv, Beweismittel, Beweisgrund
Beispiele
  • Unterlagen, Kontoblätter, Verträge und sonstige Beweismittel seien dabei beschlagnahmt worden. ddp, Darüber hinaus soll ein Video, dem der Richter bislang auf Grund der Aktennotiz "Luftbilder" wenig Bedeutung zugemessen hat, ebenfalls in die Verhandlung als Beweismittel einfließen., Rund 1000 Fotos, die am Unglücksort gemacht wurden, sollen jetzt als mögliche Beweismittel durchgesehen werden., Rund 1000 Fotos, die am Unglücksort gemacht wurden, sollen jetzt als mögliche Beweismittel durchgesehen werden, Bei Ex-Sprecher Karmrodt, der das seinen Vorgesetzten entlastende Material gleich mehreren Redaktionen angeboten haben soll, schlug am Freitag letzter Woche die Polizei zu: Sie durchsuchte seine Wohnung und beschlagnahmte Beweismittel., Für "Beweismittel" (1993) erhielt die Meisterin der Selbstvermarktung sogar den Anti-Oscar "Goldene Himbeere" als schlechteste Schauspielerin des Jahres., Lügendetektoren sind vor Gericht als Beweismittel nicht zugelassen, in der Liga sind sie erlaubt, und so mussten bisher zwei Spieler, die den Test verweigerten, die S-League verlassen., Vorabveröffentlichungen führten dazu, dass Verdächtige gewarnt und mögliches Beweismittel vernichtet würden (07.10.2002) [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Vorabveröffentlichungen führten dazu, dass Verdächtige gewarnt und mögliches Beweismittel vernichtet würden [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Vorabveröffentlichungen führten dazu, dass Verdächtige gewarnt und mögliches Beweismittel vernichtet würden, sagte Ministeriumssprecher Rainer Lingenthal.
leftNeighbours
  • als Beweismittel, wichtiges Beweismittel, objektive Beweismittel, zulässiges Beweismittel, wichtige Beweismittel, wichtigstes Beweismittel, umfangreiche Beweismittel, wichtigste Beweismittel, geeignetes Beweismittel, weitere Beweismittel
rightNeighbours
  • Beweismittel sichergestellt, Beweismittel beschlagnahmt, Beweismittel zugelassen, Beweismittel vernichtet, Beweismittel anerkannt, Beweismittel zuzulassen, Beweismittel nicht zugelassen, Beweismittel unterdrückt, Beweismittel verwendet werden, Beweismittel vorenthalten
wordforms
  • Beweismittel, Beweismitteln, Beweismittels