die Bewässerung [pl. Bewässerungen]
Textbeispiele
  • Die Bewässerung des Feldes ist sehr wichtig für das Wachstum der Pflanzen.
    ري الحقل مهم جدا لنمو النباتات.
  • Die Bewässerungstechniken haben sich im Laufe der Jahre stark verbessert.
    تحسنت تقنيات الري بشكل كبير على مر السنين.
  • Die Farmer stellen früh am Morgen die Bewässerung der Felder sicher.
    يتأكد المزارعون من ري الحقول في الصباح الباكر.
  • Effiziente Bewässerung kann helfen, Wasserverluste zu minimieren.
    يمكن أن يساعد الري الفعال في تقليل فقدان الماء.
  • Die Dürre hat die Notwendigkeit einer effektiven Bewässerung erhöht.
    زادت الجفاف من ضرورة الري الفعال.
Synonyme
  • Bewässerung, Berieselung, Bewässerungssystem, Bewässerungsanlage, Beregnung, Besprühung, Besprengung, Irrigation
Beispiele
  • Heute überspannt das Glas der Gewächshäuser eine Gesamtfläche von über 22 000 Quadratmetern; es gibt eine moderne eigene Heizungsanlage, und die Bewässerung wird teilweise aus den zwei unterirdischen Regenwasserauffangbecken gespeist., Noch im achtzehnten Jahrhundert urteilte ein chinesisches Technikkompendium: "Von den Maschinen der westlichen Kultur sind diejenigen für die Bewässerung sehr nützlich., Warum der Fluß nicht zur Bewässerung genutzt wird und die Felder, dürr und unfruchtbar, die Menschen hungern lassen, noch viel weniger., Sommers wie winters heißen die Bauern Gäste willkommen, denn Südtirol ist das Wanderdorado schlechthin, ob in schwindelnden Höhen oder entlang der Waale im Vinschgau, jener schon im Mittelalter angelegten Bachläufe zur Bewässerung der Felder., Regenwasser wird gesammelt und aufbereitet, dient auch zur Bewässerung der Außenanlagen., In einer Studie wird der Wassermangel zunehmend als Problem für die Nahrungsmittelproduktion gesehen, da die künstliche Bewässerung von Anbaugebieten nicht mit der Zunahme der Weltbevölkerung Schritt halten könne., Das von dort abfließende Regenwasser wird in einer Zisterne im Innenhof gesammelt und kann später zur Bewässerung der Freiflächen genutzt werden., Mit zweirädrigen Karren, auf denen 400- und 1 000-Liter-Fässer montiert sind schwärmen die Mitarbeiter des Amtes zur Bewässerung aus., Trotz Anschaffungskosten für Wasserbehälter und Pumpen ist die Art von Bewässerung immer noch die billigste., Gesammeltes Regenwasser dient zur Bewässerung von Grün und spült Toiletten.Marzahn-Hellersdorf-Rundschau
leftNeighbours
  • künstliche Bewässerung, zur Bewässerung, künstlicher Bewässerung, künstlichen Bewässerung, Künstliche Bewässerung, automatische Bewässerung, ganzjährige Bewässerung, verschwenderische Bewässerung, ausreichende Bewässerung, indischer Bewässerung
rightNeighbours
  • Bewässerung landwirtschaftlicher, Bewässerung genutzt
wordforms
  • Bewässerung, Bewässerungen, Bewässerungs