Textbeispiele
  • Ein bevorstehendes Ereignis ist normalerweise mit Spannung verbunden.
    تتصاحب الأحداث المُتَوَقِّعة عادةً بالتوتر.
  • Die bevorstehende Prüfung macht die Studenten nervös.
    الامتحان المُتَوَقِّع يجعل الطلاب عصبيين.
  • Wir freuen uns auf das bevorstehende Wochenende.
    نحن متحمسون لعطلة نهاية الأسبوع المُتَوَقِّعة.
  • Trotz der bevorstehenden Herausforderungen bleibt sie optimistisch.
    رغم التحديات المُتَوَقِّعة, تظل هي متفائلة.
  • Die Welt bereitet sich auf die bevorstehende Klimakrise vor.
    العالم يتحضر لأزمة المناخ المُتَوَقِّعة.
Synonyme
  • مُنتظر
Synonyme
  • kommen, erwarten, drohen, nahen, nähern, herankommen, bevorstehen
Beispiele
  • Und doch, das fühlte er, er hatte klug daran getan, sich gleich beim Eintritt jeden Rückzug abzuschneiden, seinen Verzicht auf das Mandat als bereits vollzogen, seine Reise nach Paris als unmittelbar bevorstehend anzukündigen., Ecevit habe er gesagt, dass ein Militärschlag gegen den lrak "nicht bevorstehend" sei., Die zerfurchten Moderatoren-Gesichter sind von den furchtbaren Schlägen gezeichnet, die sie in Nachrichten als nun "unmittelbar bevorstehend" ankündigen: Vergeltungsschlag, Gegenschlag und Militärschlag., Kurz vor Mitternacht hat die britische Regierung den unmittelbar bevorstehenden Angriff als unmittelbar bevorstehend bezeichnet. 17 Überläufer gibt es angeblich schon, andererseits auch einen Sandsturm, der weitere Operationen erschwert., Journal of Forecasting (bevorstehend). * Anders, Ulrich / Korn Olaf (1996): Model Selection in Neural Networks., Nachdem der damalige Militärmachthaber Sani Abacha am 8. Juni überraschend verstarb, galt seine Freilassung als unmittelbar bevorstehend., So behält Askese für Overbeck ihre essentielle christliche Bedeutung: Mit ihr wird der Anspruch aufrechterhalten, die Welt zu negieren, auch nachdem Weltende und Parusie nicht mehr als bevorstehend geglaubt werden können., Die Ergebnisse ihrer Forschungen haben Presley und Dunn in einem Buch zusammengefaßt, dessen Erscheinen vor zwei Jahren als unmittelbar bevorstehend angekündigt wurde., der " Tag Jahves " wird kommen , an dem alles vernichtet wird . von dem Weltende sprachen die ersten Christen als unmittelbar bevorstehend ., dann gab es den Gedanken in gnostischen Kreisen , auf Grund dessen Johannes der Täufer , Jesus und seine Jünger das Weltende bevorstehend sahen .
wordforms
  • bevorstehenden, bevorstehende, bevorstehend, bevorsteht, bevorstehen, bevorstehe, bevorstand, bevorzustehen, bevorstünden, bevorstünde, bevorgestanden, bevorstanden, bevorstände, bevorstehene, bevorständen, bevorstehenen, bevorstündet, bevorstündest, bevorstehet, bevorstehest, bevorstandet, bevorstandest, bevorstehst, bevorständest, bevorstandst, bevorzustehn, bevorstehn, bevorständet