Textbeispiele

• Sei vorsichtig auf den Straßen, es gibt viele Beutelschneider.
  كن حذرًا في الشوارع ، فهناك الكثير من الغشاشون.
• Der Polizist hat den Beutelschneider gefasst.
  الضابط أمسك بالغشاش.
• Der Beutelschneider hat meine Brieftasche gestohlen.
  الغشاش سرق محفظتي.
• Wir leben in einer Zeit, in der Beutelschneider nicht mehr so häufig sind.
  نعيش في زمن لم يعد فيه الغشاشون كثيرون.
• Ein Beutelschneider ist ein Dieb, der Menschen in der Öffentlichkeit beraubt.
  الغشاش هو لص يسرق الناس في الأماكن العامة.

Beispiele

• Doch da er die Spukerei näher betrachtet, erkannte er seinen entwichenen Gefangenen, den Beutelschneider, und Kunz den Kerkermeister in Liegnitz., Und welcher Beutelschneider wird Diogenes Pera bestehlen, welcher Räuber in Diogenes Fas einbrechen?, Hiebei fält mir der Beutelschneider ein, der während seine wächserne Hände beteten, mit seinen natürlichen unter dem Mantel Beutel einerntete., Man weise mir doch einmal in irgendeinem Doppelworte das entschiedene Zeichen eines Akkusatives vor, das nicht ebenso gut das eines Genitivs, Dativs, Nominativs der Ein- und der Mehrzahl sein könnte, z. B. Beutelschneider, Fürstenanbeter., Wenn ich die litterarischen Hungerleider, die von Gnaden des Elends noch anständig sind, aufriefe gegen die gewürdeten litterarischen Beutelschneider und Gaudiebe?, " rief jetzt Bamme, sein Ragout en Coquille schärfer in Angriff nehmend, "und wer nur je einen Halbzug ins Feuer geführt hat, der hat Respekt vor ihnen, Schelme und Beutelschneider wie sie sind.", Wie sie hörten, daß man ihn als einen Beutelschneider eingezogen hatte, glaubten sie, sie könnten ihn nicht besser an den Galgen bringen als durch ähnliche Beschuldigungen, und ein jeder fing an zu schreien, er sei auch von ihm bestohlen worden., Vor vielen Jahren starb zu München ein Advokat, der sein Leben lang ein arger Rechtsverdreher und Beutelschneider gewesen war., HAMLET Ein Mörder und ein Schuft; ein Knecht, nicht wert Das Zehntel eines Zwanzigteils von ihm, Der Eur Gemahl war; ein Hanswurst von König, Ein Beutelschneider von Gewalt und Reich, Der weg vom Sims die reiche Krone stahl Und in die Tasche steckte., Sein Teufel ist ein Beutelschneider, Und führt in eigener Person den Sünder In seiner Henker Hände.

wordforms

• Beutelschneider, Beutelschneidern, Beutelschneiders