arabdict

Diese Nachrichten sind beunruhigend.

هذه الأخبار مثيرة للقلق.
Die aktuelle politische Situation ist sehr beunruhigend.

الوضع السياسي الحالي مثير للقلق للغاية.
Sein Gesundheitszustand ist beunruhigend.

حالته الصحية مثيرة للقلق.
Die zunehmende Luftverschmutzung ist beunruhigend.

زيادة التلوث الجوي مثيرة للقلق.
Es ist beunruhigend, dass der Meeresspiegel steigt.

من مثير للقلق أن يرتفع منسوب البحر.

stören, quälen, verunsichern, irritieren, verwirren, beunruhigen, aufregen, alarmieren, empören, bekümmern

Regelrecht beunruhigend sei die Tatsache, dass sich in den letzten Wochen bei den Jobsuchenden eine Zunahme der unter 30-Jährigen ergab., Erfreulich auf den ersten Blick - beunruhigend für die Experten bei Polizei und Wissenschaft., Die Hilflosigkeit der US-Politik ist sehr beunruhigend., DIE WELT: Wenn nur 96 von 800 Metall- und Elektro-Unternehmen und 32.000 von 124.000 Arbeitnehmern vom Flächentarifvertrag erfasst werden: Sind hohe Forderungen also wenig beunruhigend?, Das Damoklesschwert der Geschichte - dieser alten, immergleichen Story vom Zauberlehrling - pendelt beunruhigend über Tonys lockigem Haupt., Die Pearl-Entführung und die Ermittlungen dazu sind beunruhigend., Toll, aber irgendwie auch beunruhigend, dass die geistige Führung in diesem Land von einem Ei übernommen wurde., Die Umstände der Frühgeburt dann, am 28. Dezember, mochten für Kenner solcher Risikogeburten beunruhigend sein., Diese Symptome sind natürlich beunruhigend, aber ziemlich verständlich., "Es ist aber beunruhigend, dass wir über Lebenswertes und Lebensunwertes entscheiden", sagte er.

Besonders beunruhigend, sehr beunruhigend, zutiefst beunruhigend, äußerst beunruhigend, besonders beunruhigend, weniger beunruhigend, Sehr beunruhigend, höchst beunruhigend, Missetäter beunruhigend, Ebenso beunruhigend

beunruhigend genug, beunruhigend bezeichnet, beunruhigend bezeichnete, beunruhigend emotionsgeladene, beunruhigend empfinden, beunruhigend angesehen, beunruhigend nahe an, beunruhigend angestiegen

beunruhigt, beunruhigend, beunruhigen, beunruhigte, beunruhigten, beunruhige, beunruhiget, beunruhigest, beunruhigtet, beunruhigtest, beunruhigst