-
Wir bemühen uns, den Sollzustand zu erreichen.
نحن نسعى للوصول إلى الحالة المرجوة.
-
Dieser Sollzustand in unserer Organisation ist noch nicht erreicht.
لم يتم بعد تحقيق الحالة المرجوة في منظمتنا.
-
Der Unterschied zwischen dem Istzustand und dem Sollzustand ist zu groß.
الفرق بين الحالة الحالية والحالة المرجوة كبير جدا.
-
Die Analyse soll Aufschluss über die Abweichungen vom Sollzustand geben.
يجب أن تقدم التحليلة فكرة عن الاختلافات عن الحالة المرجوة.
-
Wir müssen einen Plan entwickeln, um den Sollzustand zu erreichen.
علينا تطوير خطة للوصول إلى الحالة المرجوة.