Textbeispiele

• Ich bin wirklich betroffen von der Nachricht.
  أنا حقًا مبهوت من الخبر.
• Er war sichtlich betroffen von der Situation.
  كان واضحًا أنه مبهوت من الوضع.
• Sie scheint sehr betroffen von der Entscheidung zu sein.
  تبدو مبهوتة جدا من القرار.
• Wir waren alle betroffen von dem Unfall.
  كنا جميعا مبهوتين من الحادث.
• Die betroffene Person muss informiert werden.
  يجب إبلاغ الشخص المبهوت.

Synonyme

• gelten, betroffen, überrascht, betreten, angehen, entsetzt, betreffen, erschrocken, berühren, verwirrt

Beispiele

• Davon betroffen sind vor allem jene Lebensmittel, die viele Kohlenhydrate enthalten und den Blutzucker stark erhöhen., Hamburg - "Die Anlegerblätter waren von der Börsenkrise als erste betroffen", sagt Roland Tichy, Chefredakteur der "Telebörse"., Denn das wird dort gezeigt, ein Unfall des Lebens, der die Menschen Russlands und der baltischen Länder betroffen hat., Dem Bericht zufolge sind von den aktuellen Stellenstreichungen die Experten für Informationstechnologie (IT) im Bereich Global Technologies Operations betroffen., Düsseldorf/Essen - Insgesamt mobilisierte die Gewerkschaft Verdi bundesweit viele Tausende Beschäftigte aus diversen Einzelhandelsbetrieben - am schwersten betroffen aber waren die Karstadt-Warenhäuser., Nicht betroffen von dem jetzt gebilligten Vorschlag wären die Domains ".us", ".com" oder ".net"., Allerdings wären davon seinen Angaben zufolge nur wenige hundert deutsche Antifaschisten betroffen, die zu Unrecht aus der Tschechoslowakei vertrieben worden seien., Garzelli war in seiner Karriere bislang noch nicht positiv getestet worden und gehörte auch bei den Dopingrazzia vor einem Jahr nicht zu den anfangs mehr als 70 Fahrern, die von polizeilichen sowie staatsanwaltlichen Ermittlungen betroffen waren., Vor allem die Unilever-Gruppe, die rund 20 Prozent der Nahrungsmittel-Erlöse und zehn Prozent des Konzern-Umsatzes aus dem Verkauf von Speiseeis erwirtschaftet, ist von der neuen Konkurrenz betroffen., London - Besonders stark betroffen waren die Londoner Flughäfen Heathrow und Gatwick.

leftNeighbours

• Besonders betroffen, am stärksten betroffen, davon betroffen, besonders betroffen, Davon betroffen, stärksten betroffen, stark betroffen, unmittelbar betroffen, tief betroffen, direkt betroffen

rightNeighbours

• betroffen sind, betroffen seien, betroffen wären, betroffen waren, betroffen gewesen, betroffen drein, betroffen Meeres-Experten, betroffen machende, betroffen Euro-Vertrag, betroffen Risikokredite

wordforms

• betroffen, betroffenen, betroffene, betroffener, betroffenes, betroffenem, betroffnen, betroffne, betrifft, betreffen, betreffe, betraf, betreffend, betrafen, beträfen, beträfe, betreffenen, betreffene, betraft, betriff, beträfet, beträfest, betreffet, betreffest, betrafst, betrefft, betriffst, beträft, beträfst