Textbeispiele

• Ich fühle mich völlig erschöpft nach einem Tag voller Schinderei bei der Arbeit.
  أنا أشعر بأنني قد عُدِمت بعد يوم من العَنَت في العمل.
• Er hat hart gearbeitet und sich wirklich abgeschunden, jetzt genießt er Ruhe.
  قد خدم في الأعمال الشاقة والعَنَت، والآن يستمتع بالراحة.
• Es lohnt sich nicht, sich so zu schinden.
  لا يستحق الأمر كل هذا العَنَت.
• Fotografieren ist Schinderei, aber diese Schinderei macht mir viel Freude.
  التصوير الفوتوغرافي هو عَنَت، لكن هذا العَنَت يفرحني كثيرا.
• Die tägliche Schinderei des Laufens gibt ihm ein Gefühl von Vitalität und Energie.
  عَنَت الركض اليومي يجعله يشعر بالنشاط والحيوية.