Textbeispiele

• Er ist der Betreuer der Kinder im Waisenhaus.
  هو راعي للأطفال في دار الأيتام.
• Mein Betreuer hat mir während meines Praktikums sehr geholfen.
  ساعدني راعي بلدي كثيرًا خلال فترة التدريب العملي الخاصة بي.
• Die Rolle des Betreuers ist entscheidend für die Entfaltung der Fähigkeiten des Kindes.
  دور الراعي حاسم لطي القدرات الطفل.
• Als Betreuer muss man sehr geduldig und einfühlsam sein.
  باعتباره راعيًا ، يجب أن تكون صبورًا جدًا وحساسًا.
• Sie arbeitet als Betreuerin in einer Tagespflegeeinrichtung.
  تعمل كراعية في مركز رعاية نهارية.

Synonyme

• Pfleger, Begleiter
  سائس ، قائد ، مُدبّر ، حاكم ، وصيّ ، مسؤُول ، خوّف ، أخاف ، أرهب ، أرعب ، روّع ، أفزع ، أراع ، رعّب

Synonyme

• Trainer, Chef, Leiter, Manager, Wagen, Coach, Betreuer, Aufsicht, Pfleger, Stewart

Beispiele

• Barcelona - Vor dem Anpfiff sammelten sich Spieler, Trainer und Betreuer mit einem großen Plakat auf dem Rasen, auf dem auf katalanisch zu lesen war: "El Barça per la pau"., Rudy Pevenage, Betreuer von Rad-Olympiasieger Jan Ullrich, hat dem Team Coast eine Frist von zwei Wochen gesetzt., Rudy Pevenage, Betreuer des Olympiasiegers, hat sich und seinem Schützling eine Frist "bis zum Monatsende" gesetzt., Mit einer Polonaise durch das Skistadion von Lathi bejubelten Athleten, Trainer und Betreuer den triumphalen Abschluss der Saison., Deshalb macht es auch Sinn, die Arbeit bei jemanden zu schreiben, den man bereits aus dem Studium kennt, etwa den Betreuer der Examensarbeit., Es ist wichtig, den Betreuer richtig einschätzen zu können., Saddam muss fürchten, dass seine Betreuer tatsächlich ein Einsehen mit ihren Schützlingen haben., Ullrich, der im Januar auch mit dem CSC-Team verhandelt hatte, entschied sich dann aber für das finanziell attraktivere Angebot von Coast und nahm seine beiden Betreuer mit in den Essener Rennstall., Leider war ich damals immer sehr klamm, mir blieb also nichts anderes übrig, als unseren Betreuer Dietrich von Sobbe anzupumpen., Jan Ullrich ließ nach Erhalt der negativen Nachricht über seinen Betreuer Rudy Pevenage ein Ultimatum verkünden.

leftNeighbours

• ehrenamtliche Betreuer, ehrenamtlichen Betreuer, persönlicher Betreuer, Ehrenamtliche Betreuer, medizinischer Betreuer, persönlichen Betreuer, ehrenamtlicher Betreuer, hauptamtlichen Betreuer, Trainer Betreuer, langjährigen Betreuer

rightNeighbours

• Betreuer gesucht, Betreuer Thomas Blivier, Betreuer Robert Brunner, Betreuer Norbert Blöser, Betreuer innen, Betreuer zur Seite, Betreuer Klaus-Dieter, Betreuer Charly Neumann, Betreuer Gregor Schwarz, Betreuer Rudy Pevenage

wordforms

• Betreuer, Betreuern, Betreuers