reinhauen {haut rein ; reingehauen}
Textbeispiele
  • Er hat so schnell in den Apfel reingehauen, als hätte er tagelang nicht gegessen.
    اِلْتَهَمَ التفاحة بسرعة كبيرة، كأنه لم يأكل لأيام.
  • Lass uns in diese Pizza reinhauen!
    دعنا نبتلع هذا البيتزا!
  • Ich konnte sehen, wie er in das Sandwich reingehauen hat.
    كان بإمكاني رؤية كيف اِلْتَهَمَ الساندويتش.
  • Sie hat in das Steak reingehauen, als ob es kein Morgen gäbe.
    اِلْتَهَمَتْ الستيك كما لو كان لا يوجد غد.
  • Er hat die Kuchenstücke so schnell reingehauen, dass ich kaum glauben konnte, was ich gesehen habe.
    اِلْتَهَمَ قطع الكعكة بسرعة لدرجة أنني لم أكن أستطيع الاعتقاد فيما رأيت.