Textbeispiele

• Die Einführung des Euro hatte einen signifikanten Einfluss auf die Wirtschaft der EU.
  أدخل اليورو تأثيراً بارزاً على الاقتصاد الأوروبي.
• Die Euroeinführung wurde 1999 für Banktransaktionen und 2002 für den Bargeldverkehr vollständig umgesetzt.
  تم إدخال اليورو بالكامل للمعاملات المصرفية في عام 1999 وللتعاملات النقدية في عام 2002.
• Vor der Einführung des Euro wurde eine öffentliche Diskussion über die Vor- und Nachteile geführt.
  قبل إدخال اليورو، أجريت مناقشة عامة حول الفوائد والعوائق.
• Die Einführung des Euro hat die Reise zwischen den Ländern der Eurozone erleichtert.
  سهل إدخال اليورو السفر بين دول منطقة اليورو.
• Griechenland trat 2001 der Eurozone bei, zwei Jahre nach der Einführung des Euro.
  انضمت اليونان إلى منطقة اليورو في عام 2001 ، بعد عامين من إدخال اليورو.