die Besonderheit [pl. Besonderheiten]
خَاصِّيَّةٌ [ج. خَوَاصّ]
Textbeispiele
  • Die Besonderheit dieses Restaurants liegt in seiner einzigartigen Ambiente.
    تكمن الخاصية الفريدة لهذا المطعم في أجوائه الفريدة.
  • Eine Besonderheit seiner Musik ist der Einsatz von traditionellen Instrumenten.
    الخاصية الفريدة في موسيقاه هي استخدام الأدوات الموسيقية التقليدية.
  • Diese Stadt hat viele Besonderheiten, die sie von anderen unterscheidet.
    تتمتع هذه المدينة بالعديد من الخصائص التي تميزها عن البقية.
  • Die Besonderheit dieses Buches liegt in seiner fesselnden Handlung.
    الخاصية التميز لهذا الكتاب تكمن في قصته المشوقة.
  • Seine Besonderheit liegt in seiner Fähigkeit, komplexe Konzepte einfach zu erklären.
    يكمن التميز الخاص لديه في قدرته على شرح المفاهيم المعقدة ببساطة.
Synonyme
  • Merkmal
Synonyme
  • Mal, Zeichen, Moment, Charakter, Marke, Typ, Anzeichen, Kennzeichen, Indiz, Kriterium
Beispiele
  • Europa geschieht - während die Bevölkerungen ihrem als nationale Besonderheit empfundenen Gefühl frönen., Eine Besonderheit sind im Sektionssaal die alten Tische aus dem Jahr 1906: schwerer Marmor, um den die St. Georger beneidet werden., Darin fühle ich mich bestätigt: der Terror ist keine Besonderheit des Islam., Eine Besonderheit in einer auf Spitzentitel versessenen Branche, in der "Mischkalkulation" mittlerweile wohl etwas anderes heißt als im Sprachgebrauch der Antje Kunstmann., Besonderheit ist wichtig in der Branche, in der bundesweit rund 600 Institute buhlen, jedoch keines so lange in "eigener Hand" wie ihres., Fragt man ihn heute nach den Besonderheiten seinerExotenjobs, gibt er beinahe trotzig als Antwort: "Eine Besonderheit war, dass die Skination Schweiz auch nicht mehr als vier, fünf salonfähige Skispringer hervorgebracht hat.", Es sieht so aus, als ob es den Kampf um die individuelle Besonderheit via sekundärer Merkmale durchaus schätzt., Literatur hat die Menschen bei aller Besonderheit ihrer Lebensumstände immer befähigt, die Geschichte zu transzendieren., Hier kann als weitere Besonderheit neben der BWL- alternativ eine VWL-Richtung gewählt werden., Besonderheit: Für Senioren gibt es regelmäßig einen Seniorentreff.
leftNeighbours
  • Eine Besonderheit, weitere Besonderheit, noch eine Besonderheit, architektonische Besonderheit, l Besonderheit, geologische Besonderheit, anatomische Besonderheit, technische Besonderheit, regionale Besonderheit, Als Besonderheit
rightNeighbours
  • Besonderheit dar, Besonderheit besteht, Besonderheit dieses, Besonderheit des, Besonderheit aufwarten, Besonderheit hierbei, Besonderheit Hellersdorfs, Besonderheit abtun, Besonderheit aufzuweisen, Besonderheit einfallen lassen
wordforms
  • Besonderheiten, Besonderheit