die Besichtigung [pl. Besichtigungen]
زِيارة [ج. زيارات]
Textbeispiele
  • Wir planen eine Besichtigung des Museums.
    نحن نخطط لزيارة المتحف.
  • Unsere Besichtigung des Schlosses war sehr aufschlussreich.
    كانت زيارتنا للقصر مفيدة جدًا.
  • Die Besichtigung der historischen Stätte hat den ganzen Tag gedauert.
    استغرقت الزيارة للموقع التاريخي طوال اليوم.
  • Sie haben die Möglichkeit zur Besichtigung der alten Stadt.
    لديك الفرصة لزيارة المدينة القديمة.
  • Ich freue mich auf die Besichtigung des neuen Stadions.
    أنا أتطلع إلى زيارة الاستاد الجديد.
Synonyme
  • إتيان ، مجيء ، قُدُوم
Synonyme
  • Besuch, Prüfung, Beobachtung, Revision, Betrachtung, Besichtigung, Inspektion, Autopsie, Musterung, Visitation
Beispiele
  • Neben Ernst Reuters und Willy Brandts Dienstzimmer - kleine späthistorische Besichtigung mit postkommunistischen Erläuterungen gefällig?, Nach einer Besichtigung des gestrandeten Tankers wollten Experten von Küstenwache, Seefahrtsbehörden und Umweltschutzgruppen über das weitere Vorgehen bei der Bergung des Tankers entscheiden., Bei einer Besichtigung schließlich entscheidet sich, ob Zigulla noch mal suchen muss oder den Drehort anmieten kann., Wer gern schwimmt wird auch an Bord dieses Schiffes betrübt sein: Der Pool ist schlicht ein Witz, war aus rein technischen Gründen - so wurde bei einer Besichtigung versichert - jedoch nicht größer zu gestalten., Im Dezember kursierten prompt Gerüchte, er sei bei der Besichtigung des Trinity College gesichtet worden., Berlin - Zimmer sagte nach der Besichtigung des zerstörten Dschenin, der politische und wirtschaftliche Druck auf Israel müsse international verstärkt werden., In der Ausstellung, so viel kann man nach einer längeren Besichtigung durchaus sagen, scheinen die Objekte für die meisten Besucher das zu leisten, was sie wohl leisten sollen: Sie provozieren den genaueren Blick, weil sie Klischees ironisieren., Sie schlagen Wohnungen zur Besichtigung vor und helfen bei den - auch nicht uncharmanten - Behördengänge., Und wer sich einen Überblick über den Markt von Musterhäusern verschaffen will, kann für die Besichtigung der in Berlin und im Umland feilgebotenen Objekte seinen Jahresurlaub verplanen., Wie bei Disnókö, ist auch im Keller von Tokaj Hetszölö eine Weinprobe nur in Verbindung mit einer Besichtigung möglich.
leftNeighbours
  • zur Besichtigung, Berlin-Prenzlauer Berg Besichtigung, einer Besichtigung, näherer Besichtigung, Zur Besichtigung, Workuta Besichtigung, virtuelle Besichtigung, zwecks Besichtigung, ausführlichen Besichtigung, eingehenden Besichtigung
rightNeighbours
  • Besichtigung freigegeben, Besichtigung des, Besichtigung offen, Besichtigung frei, Besichtigung freigeben, Besichtigung geöffnet, Besichtigung vor Ort, Besichtigung eines, Besichtigung freizugeben, Besichtigung freigibt
wordforms
  • Besichtigung, Besichtigungen, Besichtigungs