Textbeispiele

• Der Raum ist sehr beschränkt.
  المساحة ضيقة جدا.
• Die Möglichkeiten in dieser Situation sind beschränkt.
  الخيارات في هذا الوضع ضيقة.
• Die Stadt bietet nur beschränkte Unterhaltungsmöglichkeiten.
  تقدم المدينة فرص ترفيهية ضيقة فقط.
• Die finanziellen Mittel für dieses Projekt sind beschränkt.
  الموارد المالية لهذا المشروع ضيقة.
• Die verfügbaren Ressourcen sind beschränkt.
  الموارد المتاحة ضيقة.

Synonyme

• أحوج ، أفقر ، أعوز ، أملق ، شارس ، ضغط ، ضايق ، حاصر ، بخيل ، شحيح ، ضنين ، بُخل ، شُحّ ، ضنّ ، إمساك ، مُصيبة ، نائبة ، داهية ، مُلمّة ، أزمة ، محنة ، نكبة ، رُزء ، رزيئة ، فاجعة ، خزر ، نظر ، شدّة ، بيص ، شّدة ، مأزق ، تأزُف ، تأزُّل ، زنترة ، شّدّة ، قُوّة ، صلابة ، انقباض ، تجمُّع ، انكماش

Synonyme

• wenig, knapp, eng, reduzieren, beschränkt, begrenzt, bescheiden, streichen, verringern, beschränken

Beispiele

• Die Konferenz in London war auf sehr spezifische Aspekte beschränkt, wie die Frage des Premierministers und die Zeitplanung für weitere Verhandlungen., Die Ansicht hat Holter gestern auch im sächsischen Wirtschaftsministerium vorgetragen und glaubt, Entgegenkommen zu erkennen: Staatssekretärin Andrea Fischer habe signalisiert, der sächsische Vorstoß "müsse nicht auf drei Länder beschränkt bleiben"., Doch der Widerstand gegen den bedingungslosen Kriegskurs von Blair ist längst nicht mehr auf den linken Flügel der Partei beschränkt., Ihre Partei befürchtet, ein Krieg würde nicht auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt bleiben, sondern die ganze Welt müsse mit unabsehbaren Folgen rechnen., Die Aufgabe, das Leben der Kinder zu retten, sei bereits erfüllt. "Offiziell steht Rodnaja Semja zwar derzeit noch unter dem Schutz von Cap Anamur, die Organisation beschränkt sich aber auf die Bezahlung der laufenden Kosten, wie Heizung und Strom., Dass das ISAF-Mandat auf Kabul beschränkt blieb, hat Afghanistan erheblich geschadet., Doch freitags drückt die Polizei ein Auge zu und beschränkt sich darauf, die gequälten Autofahrer mit Sirenen und Lautsprecherdurchsagen aufzufordern, "schneller, weiter, vorwärts" zu fahren., Beim Abstieg ist die manuelle Tätigkeit der Piloten extrem beschränkt., Washingtons Mobilmachung gegen Irak beschränkt sich nicht auf den militärischen Aufmarsch, auch an der "ideologischen Front" rüstet man auf., Weil die Bevölkerung gegen den Krieg demonstriert, beschränkt sich Amman bei der Kriegsunterstützung darauf, Flüchtlinge aus Irak aufzunehmen.

leftNeighbours

• darauf beschränkt, Minimum beschränkt, Mindestmaß beschränkt, Notwendigste beschränkt, Wesentliche beschränkt, Notwendige beschränkt, Maß beschränkt, Nötigste beschränkt, zeitlich beschränkt, Einzelfälle beschränkt

rightNeighbours

• beschränkt sich, beschränkt bleiben, beschränkt geschäftsfähig, beschränkt bleibe, beschränkt bleibt, beschränkt bliebe, beschränkt handlungsfähig, beschränkt steuerpflichtig, beschränkt dinglichen, beschränkt werden

wordforms

• beschränkt, beschränken, beschränkte, beschränkten, beschränke, beschränkend, beschränkst, beschränket, beschränkest, beschränktet, beschränktest, beschränkter, beschränktem, beschränktes, beschränktere, beschränkterem, beschränkteren, beschränkteste, beschränktesten, beschränkterer, beschränktste, beschränktsten