Textbeispiele

• Ich mag es nicht, wenn Leute mich beschimpfen.
  أنا لا أحب أن يسبني الناس.
• Es ist unhöflich, andere Leute zu beschimpfen.
  إنه أمر غير مهذب أن تسب الأشخاص الآخرين.
• Er hat seine eigenen Freunde beschimpft.
  لقد شتم أصدقاءه الخاصين.
• Bitte hör auf, mich zu beschimpfen, es tut weh.
  من فضلك توقف عن شتمي, هذا يؤلم.
• Er wurde von einem Wütenden beschimpft.
  تم شتمه من قبل شخص غاضب.

Synonyme

• نمّ ، اغتاب ، وشى ، أهان ، شنّع ، ذمّ ، سبّ ، شاخ ، هرم ، كبر ، ثلب ، تعييرٌ ، اغتياب ، تشهير ، وشاية ، سعاية ، تحريض ، نميمة ، غيبة

Synonyme

• schimpfen, attackieren, beschimpfen, beleidigen, belästigen, schelten, diffamieren, zanken, wettern, herabsetzen

Beispiele

• "Hüte deine Zunge, Hassan, denn ich bin nicht gewohnt, mich von jemand beschimpfen zu lassen, und wenn er zehnmal ein Hafizh und hundertmal ein Moslem ist!, "Willst du mich beschimpfen, Sihdi?, "Ich würde zu meiner Braut reiten, wenn die Stadt nicht voller Pilger wäre, welche mich beschimpfen würden., Der Kysrakdar machte lieber einen Umweg; er war hier bekannt und wollte sich nicht beschimpfen lassen., "Härra, willst du mich und mein Haus beschimpfen!, Dieser Schurke war so frech gewesen, unsern Mekkaner Freunden zu folgen, um sie zu beschimpfen und als Diebe, als Räuber zu bezeichnen., Dieses Pferd ist eigentlich mein, ja, ohne allen Zweifel mein; man hat mich darum betrogen, und nun es vollständig niedergeritten worden ist, will man mich mit ihm beschimpfen und blamieren., Du wagst es, mich, Deinen eigenen Vetter, also zu beschimpfen?, Ihre häuslichen Verhältnisse gehen mich nichts an; ob Sie Herr Ihrer Schwester und Herr dieser Wohnung sind, das ist mir auch ganz egal; nicht egal aber ist es mir, wenn Sie fortfahren, mich zu beschimpfen und zu beleidigen., Denn der Attentäter habe sie als Mitwisserin genannt, und wenn das sich herumspräche, dann könne das Volk, das den Präsidenten sehr liebte, den Einfall bekommen, die junge Mexikanerin zu beschimpfen.

leftNeighbours

• zu beschimpfen, wüst beschimpfen, übel beschimpfen, Verräter beschimpfen, Nazi beschimpfen, Mörder beschimpfen, Nigger beschimpfen, Abzocker beschimpfen, Kronjuristen beschimpfen, Ewiggestrige beschimpfen

rightNeighbours

• beschimpfen lassen, beschimpfen einander, beschimpfen bedrohen

wordforms

• beschimpft, beschimpfen, beschimpfte, beschimpften, beschimpfe, beschimpfend, beschimpfst, beschimpftest, beschimpfet, beschimpfest, beschimpftet