arabdict

beschießen {beschoss / beschoß ; beschossen}

Die Regierung hat die rebellischen Stellungen beschossen.

قَصَفَت الحكومة مواقع المتمردين.
Wie können wir zulassen, dass unschuldige Zivilisten beschossen werden?

كيف يمكننا السماح بقصف المدنيين الأبرياء؟
Die Stadt wurde gestern Abend von unbekannten Flugzeugen beschossen.

تَم قصف المدينة مساء الأمس بواسطة طائرات مجهولة.
Die Marine hat die Küste mit schwerer Artillerie beschossen.

قصفَت البحرية الساحل بالمدفعية الثقيلة.
Die Kampfflugzeuge haben die feindlichen Basen in der Nacht beschossen.

قصفت الطائرات المقاتلة القواعد العدوية في الليل.

Und wenn ich mir vorstelle, die Leute stehen auf den Balkonen und beschießen sich gegenseitig, finde ich es schade, dafür Geld auszugeben., Dort ist inzwischen der offene Krieg zwischen China und Japan ausgebrochen, und die Japaner beschießen über das International Settlement hinweg die Chinesenstadt; die verrottete Europäer-Kolonie sieht bei ihren Parties zu, als wäre es ein Feuerwerk., Ich denke, der Kommandant des U-Bootes hatte auch schon verstanden, dass wir ihn beschießen., Anderenfalls drohte die Armee den Ort von Panzern beschießen lassen., Im Gazastreifen beschießen palästinensische Polizisten israelische Soldaten., Entführer auf den Philippinen beschießen sich, "Wir beschießen die Glasträger mit Laserstrahlen und erzeugen so ein regelmäßiges Netz von Mikro-Poren", sagt Boeck., Es endet definitiv am 20. September 1870, als die Kanonen des neuen Königreichs Italien Rom beschießen und das Erste Vatikanische Konzil, das gerade zu dieser Zeit tagt, erschrocken auseinander stiebt., Nach Einschätzung der russischen Armee sind bis zu 500 Rebellen nach Grosny eingesickert, darunter 50 Scharfschützen, die auch tagsüber die russischen Wachposten beschießen., In der letzten Woche hat Martin Schramm auf seinen Computern Asteroiden von einem Raumschiff beschießen lassen, bis sie explodierten.

Serben beschießen, US-Flugzeuge beschießen, Raketen beschießen, Granaten beschießen, zu beschießen, Tangi-Tschu beschießen, Kampfflugzeuge beschießen, Kanonen beschießen, Gummigeschossen beschießen, Schneekanonen beschießen

beschießen lassen, beschießen Stützpunkte, beschießen Tuzla, beschießen Gaza, beschießen Dörfer, beschießen Kroaten, beschießen Muslime, beschießen Ziele, beschießen palästinensische, beschießen serbische

beschossen, beschießen, beschoß, beschießt, beschieße, beschössen, beschösset, beschössest, beschösse, beschießet, beschießest, beschossest, beschoßt, beschosset, beschießend