-
Ich musste einen Zeitvertrag für die Mietwohnung unterschreiben.
كان علي توقيع عقد محدد المدة للشقة المستأجرة.
-
Im Unterschied zum unbefristeten Vertrag endet der Zeitvertrag nach einer vereinbarten Laufzeit.
على العكس من العقد غير المحدد الزمن، ينتهي عقد محدد المدة بعد فترة العمل المتفق عليها.
-
Ein Zeitvertrag kann von beiden Seiten nicht einfach gekündigt werden.
لا يمكن لأي من الجانبين إلغاء عقد محدد المدة ببساطة.
-
Mein Zeitvertrag neigt sich dem Ende zu, ich muss nach neuen Möglichkeiten suchen.
عقدي المحدد المدة يقترب من نهايته، يجب أن أبحث عن فرص جديدة.
-
Viele Arbeitsverträge sind heute auf Zeitvertrag, besonders in befristeten Projekten.
الكثير من عقود العمل اليوم هي عقود محددة المدة، وخاصة في المشاريع المؤقتة.